A Brighter Day Begins with His Word.

VERSE STUDY • KJV

1 Corinthians 15:47-49

KJVBSBWEBASVYLT
47 The first man [is] of the earth, earthy: the second man [is] the Lord from heaven. 48 As [is] the earthy, such [are] they also that are earthy: and as [is] the heavenly, such [are] they also that are heavenly. 49 And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.

Read it in 5 translations

KJV King James Version

47 The first man [is] of the earth, earthy: the second man [is] the Lord from heaven. 48 As [is] the earthy, such [are] they also that are earthy: and as [is] the heavenly, such [are] they also that are heavenly. 49 And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.

BSB Berean Standard Bible

47 The first man was of the dust of the earth, the second man from heaven. 48 As was the earthly man, so also are those who are of the earth; and as is the heavenly man, so also are those who are of heaven. 49 And just as we have borne the likeness of the earthly man, so also shall we bear the likeness of the heavenly man.

WEB World English Bible

47 The first man is of the earth, made of dust. The second man is the Lord from heaven. 48 As is the one made of dust, such are those who are also made of dust; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. 49 As we have borne the image of those made of dust, let’s also bear the image of the heavenly.

ASV American Standard Version

47 The first man is of the earth, earthy: the second man is of heaven. 48 As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. 49 And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.

YLT Young’s Literal Translation

47 The first man is out of the earth, earthy; the second man is the Lord out of heaven; 48 as is the earthy, such are also the earthy; and as is the heavenly, such are also the heavenly; 49 and, according as we did bear the image of the earthy, we shall bear also the image of the heavenly.

Surrounding context — 1 Corinthians 15

44 It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.

45 And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam [was made] a quickening spirit.

46 Howbeit that [was] not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.

47 The first man [is] of the earth, earthy: the second man [is] the Lord from heaven.

48 As [is] the earthy, such [are] they also that are earthy: and as [is] the heavenly, such [are] they also that are heavenly.

49 And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.

50 Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.

51 Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,

52 In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.

Read the whole chapter → · About 1 Corinthians →

Topics connected to this verse