KJV King James Version
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
VERSE STUDY • KJV
1 Corinthians 6:14
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
Read it in 5 translations
BSB Berean Standard Bible
By His power God raised the Lord from the dead, and He will raise us also.
WEB World English Bible
Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power.
ASV American Standard Version
and God both raised the Lord, and will raise up us through his power.
YLT Young’s Literal Translation
and God both the Lord did raise, and us will raise up through His power.
Surrounding context — 1 Corinthians 6
11 And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God.
12 All things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.
13 Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. Now the body [is] not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body.
14 And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
15 Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make [them] the members of an harlot? God forbid.
16 What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh.
17 But he that is joined unto the Lord is one spirit.
Topics connected to this verse
Original-language word links
These Hebrew/Greek tokens are linked by Strong's number. Click one for its lexicon definition and other occurrences.
ὁG3588 · hothe/this/whoδὲG1161 · dethenθεὸςG2316 · theosGodκαὶG2532 · kaiandτὸνG3588 · hothe/this/whoκύριονG2962 · kurioslord: GodἤγειρενG1453 · egeirōto ariseκαὶG2532 · kaiandἡμᾶςG3165 · memeἐξεγερεῖG1825 · exegeirōto raiseδιὰG1223 · diathrough/because ofτῆςG3588 · hothe/this/whoδυνάμεωςG1411 · dunamispowerαὐτοῦ.¶G846 · autosit/s/he
Cross-references
2 Corinthians 4:14Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present [us] with you.Romans 8:11But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.Ephesians 1:19-20And what [is] the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power,Philippians 3:21Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.Acts 2:24Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.John 6:39-40And this is the Father’s will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.Romans 6:4-8Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.1 Thessalonians 4:14For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.John 11:25-26Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:1 Corinthians 15:15-20Yea, and we are found false witnesses of God; because we have testified of God that he raised up Christ: whom he raised not up, if so be that the dead rise not.Acts 17:31Because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by [that] man whom he hath ordained; [whereof] he hath given assurance unto all [men], in that he hath raised him from the dead.1 Corinthians 15:23But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ’s at his coming.Philippians 3:10-11That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;John 5:28-29Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,
HISTORICAL INTERPRETATION
Compare classic commentaries on 1 Corinthians 6:14
Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.
Compare commentaries →