VERSE STUDY • KJV

1 Kings 9:10-13

¹⁰ And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king’s house, ¹¹ ([Now] Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire,) that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee. ¹² And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not. ¹³ And he said, What cities [are] these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.

Read it in 5 translations

KJV King James Version

¹⁰ And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king’s house, ¹¹ ([Now] Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire,) that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee. ¹² And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not. ¹³ And he said, What cities [are] these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.

BSB Berean Standard Bible

¹⁰ Now at the end of the twenty years during which Solomon built these two houses, the house of the LORD and the royal palace, ¹¹ King Solomon gave twenty towns in the land of Galilee to Hiram king of Tyre, who had supplied him with cedar and cypress logs and gold for his every desire. ¹² So Hiram went out from Tyre to inspect the towns that Solomon had given him, but he was not pleased with them. ¹³ “What are these towns you have given me, my brother?” asked Hiram, and he called them the Land of Cabul, as they are called to this day.

WEB World English Bible

¹⁰ It happened at the end of twenty years, in which Solomon had built the two houses, the house of Yahweh and the king’s house ¹¹ (now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire), that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee. ¹² Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they didn’t please him. ¹³ He said, “What cities are these which you have given me, my brother?” He called them the land of Cabul to this day.

ASV American Standard Version

¹⁰ And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the two houses, the house of Jehovah and the king’s house ¹¹ (now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar-trees and fir-trees, and with gold, according to all his desire), that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee. ¹² And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not. ¹³ And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.

YLT Young’s Literal Translation

¹⁰ And it cometh to pass, at the end of twenty years, that Solomon hath built the two houses, the house of Jehovah, and the house of the king. ¹¹ Hiram king of Tyre hath assisted Solomon with cedar-trees, and with fir-trees, and with gold, according to all his desire; then doth king Solomon give to Hiram twenty cities in the land of Galilee. ¹² And Hiram cometh out from Tyre to see the cities that Solomon hath given to him, and they have not been right in his eyes, ¹³ and he saith, ‘What are these cities that thou hast given to me, my brother?’ and one calleth them the land of Cabul unto this day.

Surrounding context — 1 Kings 9

7 Then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all people:

8 And at this house, [which] is high, every one that passeth by it shall be astonished, and shall hiss; and they shall say, Why hath the LORD done thus unto this land, and to this house?

9 And they shall answer, Because they forsook the LORD their God, who brought forth their fathers out of the land of Egypt, and have taken hold upon other gods, and have worshipped them, and served them: therefore hath the LORD brought upon them all this evil.

10 And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king’s house,

11 ([Now] Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire,) that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.

12 And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.

13 And he said, What cities [are] these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.

14 And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

15 And this [is] the reason of the levy which king Solomon raised; for to build the house of the LORD, and his own house, and Millo, and the wall of Jerusalem, and Hazor, and Megiddo, and Gezer.

16 [For] Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it [for] a present unto his daughter, Solomon’s wife.

Read the whole chapter → · About 1 Kings →

Topics connected to this verse

HISTORICAL INTERPRETATION

Compare classic commentaries on 1 Kings 9:10-13

Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.

Compare commentaries →