KJV King James Version
Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer unto his God, and the words of the seers that spake to him in the name of the LORD God of Israel, behold, they [are written] in the book of the kings of Israel.
VERSE STUDY • KJV
2 Chronicles 33:18
Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer unto his God, and the words of the seers that spake to him in the name of the LORD God of Israel, behold, they [are written] in the book of the kings of Israel.
Read it in 5 translations
BSB Berean Standard Bible
As for the rest of the acts of Manasseh, along with his prayer to his God and the words of the seers who spoke to him in the name of the LORD, the God of Israel, they are indeed written in the Chronicles of the Kings of Israel.
WEB World English Bible
Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer to his God, and the words of the seers who spoke to him in the name of Yahweh, the God of Israel, behold, they are written among the acts of the kings of Israel.
ASV American Standard Version
Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer unto his God, and the words of the seers that spake to him in the name of Jehovah, the God of Israel, behold, they are written among the acts of the kings of Israel.
YLT Young’s Literal Translation
And the rest of the matters of Manasseh, and his prayer unto his God, and the matters of the seers, those speaking unto him in the name of Jehovah, God of Israel, lo, they are on the book of the matters of the kings of Israel;
Surrounding context — 2 Chronicles 33
15 And he took away the strange gods, and the idol out of the house of the LORD, and all the altars that he had built in the mount of the house of the LORD, and in Jerusalem, and cast [them] out of the city.
16 And he repaired the altar of the LORD, and sacrificed thereon peace offerings and thank offerings, and commanded Judah to serve the LORD God of Israel.
17 Nevertheless the people did sacrifice still in the high places, [yet] unto the LORD their God only.
18 Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer unto his God, and the words of the seers that spake to him in the name of the LORD God of Israel, behold, they [are written] in the book of the kings of Israel.
19 His prayer also, and [how God] was intreated of him, and all his sin, and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up groves and graven images, before he was humbled: behold, they [are] written among the sayings of the seers.
20 So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house: and Amon his son reigned in his stead.
21 Amon [was] two and twenty years old when he began to reign, and reigned two years in Jerusalem.
Topics connected to this verse
Original-language word links
These Hebrew/Greek tokens are linked by Strong's number. Click one for its lexicon definition and other occurrences.
וְיֶ֨תֶרH3499 · ye.terremainderדִּבְרֵ֣יH1697 · da.varwordמְנַשֶּׁה֮H4519 · me.nash.shehManassehוּתְפִלָּת֣וֹH8605 · te.phil.lahprayerאֶל־H413 · elto(wards)אֱלֹהָיו֒H430 · e.lo.himGodוְדִבְרֵי֙H1697 · da.varwordהַֽחֹזִ֔יםH2374 · cho.zehseerהַֽמְדַבְּרִ֣יםH1696 · da.varto speak: speakאֵלָ֔יוH413 · elto(wards)בְּשֵׁ֥םH8034 · shemnameיְהוָ֖הH3068 · ye.ho.vahLORDאֱלֹהֵ֣יH430 · e.lo.himGodיִשְׂרָאֵ֑לH3478 · yis.ra.elIsraelהִנָּ֕םH2005 · henlook!עַל־H5921 · aluponדִּבְרֵ֖יH1697 · da.varwordמַלְכֵ֥יH4428 · me.lekhkingיִשְׂרָאֵֽל׃H3478 · yis.ra.elIsrael
Cross-references
2 Chronicles 33:19His prayer also, and [how God] was intreated of him, and all his sin, and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up groves and graven images, before he was humbled: behold, they [are] written among the sayings of the seers.2 Chronicles 33:12-13And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,Isaiah 30:10Which say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits:2 Chronicles 20:34Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first and last, behold, they [are] written in the book of Jehu the son of Hanani, who [is] mentioned in the book of the kings of Israel.Amos 7:12Also Amaziah said unto Amos, O thou seer, go, flee thee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there:2 Kings 17:13Yet the LORD testified against Israel, and against Judah, by all the prophets, [and by] all the seers, saying, Turn ye from your evil ways, and keep my commandments [and] my statutes, according to all the law which I commanded your fathers, and which I sent to you by my servants the prophets.2 Chronicles 32:32Now the rest of the acts of Hezekiah, and his goodness, behold, they [are] written in the vision of Isaiah the prophet, the son of Amoz, [and] in the book of the kings of Judah and Israel.1 Kings 14:19And the rest of the acts of Jeroboam, how he warred, and how he reigned, behold, they [are] written in the book of the chronicles of the kings of Israel.Micah 3:7Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for [there is] no answer of God.1 Samuel 9:9(Beforetime in Israel, when a man went to inquire of God, thus he spake, Come, and let us go to the seer: for [he that is] now [called] a Prophet was beforetime called a Seer.)Isaiah 29:10For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your rulers, the seers hath he covered.2 Chronicles 33:10And the LORD spake to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.1 Kings 15:31Now the rest of the acts of Nadab, and all that he did, [are] they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?1 Kings 11:41And the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, [are] they not written in the book of the acts of Solomon?
HISTORICAL INTERPRETATION
Compare classic commentaries on 2 Chronicles 33:18
Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.
Compare commentaries →