KJV King James Version
And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead.
VERSE STUDY • KJV
2 Kings 13:9
And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead.
Read it in 5 translations
BSB Berean Standard Bible
And Jehoahaz rested with his fathers and was buried in Samaria. And his son Jehoash reigned in his place.
WEB World English Bible
Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his place.
ASV American Standard Version
And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead.
YLT Young’s Literal Translation
And Jehoahaz lieth with his fathers, and they bury him in Samaria, and reign doth Joash his son in his stead.
Surrounding context — 2 Kings 13
6 Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, who made Israel sin, [but] walked therein: and there remained the grove also in Samaria.)
7 Neither did he leave of the people to Jehoahaz but fifty horsemen, and ten chariots, and ten thousand footmen; for the king of Syria had destroyed them, and had made them like the dust by threshing.
8 Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, [are] they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
9 And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead.
10 In the thirty and seventh year of Joash king of Judah began Jehoash the son of Jehoahaz to reign over Israel in Samaria, [and reigned] sixteen years.
11 And he did [that which was] evil in the sight of the LORD; he departed not from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel sin: [but] he walked therein.
12 And the rest of the acts of Joash, and all that he did, and his might wherewith he fought against Amaziah king of Judah, [are] they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
Topics connected to this verse
Original-language word links
These Hebrew/Greek tokens are linked by Strong's number. Click one for its lexicon definition and other occurrences.
וַיִּשְׁכַּ֤בH7901 · sha.khavto lie down: lay downיְהֽוֹאָחָז֙H3059 · ye.ho.a.chazJehoahazעִם־H5973 · imwithאֲבֹתָ֔יוH1 · avfatherוַֽיִּקְבְּרֻ֖הוּH6912 · qa.varto buryבְּשֹׁמְר֑וֹןH8111 · sho.me.ronSamariaוַיִּמְלֹ֛ךְH4427 · ma.lakhto reignיוֹאָ֥שׁH3101 · yo.ashJoashבְּנ֖וֹH1121 · benson: childתַּחְתָּֽיו׃ פH8478 · ta.chatunderneath: under
Cross-references
2 Kings 14:8Then Amaziah sent messengers to Jehoash, the son of Jehoahaz son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us look one another in the face.2 Kings 13:10In the thirty and seventh year of Joash king of Judah began Jehoash the son of Jehoahaz to reign over Israel in Samaria, [and reigned] sixteen years.2 Kings 13:13And Joash slept with his fathers; and Jeroboam sat upon his throne: and Joash was buried in Samaria with the kings of Israel.1 Kings 14:13And all Israel shall mourn for him, and bury him: for he only of Jeroboam shall come to the grave, because in him there is found [some] good thing toward the LORD God of Israel in the house of Jeroboam.2 Kings 10:35And Jehu slept with his fathers: and they buried him in Samaria. And Jehoahaz his son reigned in his stead.
HISTORICAL INTERPRETATION
Compare classic commentaries on 2 Kings 13:9
Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.
Compare commentaries →