KJV King James Version
And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
VERSE STUDY • KJV
Exodus 26:11
And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Read it in 5 translations
BSB Berean Standard Bible
Make fifty bronze clasps and put them through the loops to join the tent together as a unit.
WEB World English Bible
You shall make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
ASV American Standard Version
And thou shalt make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
YLT Young’s Literal Translation
and thou hast made fifty hooks of brass, and hast brought in the hooks into the loops, and hast joined the tent, and it hath been one.
Surrounding context — Exodus 26
8 The length of one curtain [shall be] thirty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and the eleven curtains [shall be all] of one measure.
9 And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double the sixth curtain in the forefront of the tabernacle.
10 And thou shalt make fifty loops on the edge of the one curtain [that is] outmost in the coupling, and fifty loops in the edge of the curtain which coupleth the second.
11 And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
12 And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.
13 And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it.
14 And thou shalt make a covering for the tent [of] rams’ skins dyed red, and a covering above [of] badgers’ skins.
Topics connected to this verse
Original-language word links
These Hebrew/Greek tokens are linked by Strong's number. Click one for its lexicon definition and other occurrences.
וְעָשִׂ֛יתָH6213 · a.sahto make: doקַרְסֵ֥יH7165 · qe.resclaspנְחֹ֖שֶׁתH5178 · ne.cho.shetbronzeחֲמִשִּׁ֑יםH2572 · cha.mish.shimfiftyוְהֵבֵאתָ֤H935 · boto come (in): comeאֶת־H853 · et[Obj.]הַקְּרָסִים֙H7165 · qe.resclaspבַּלֻּ֣לָאֹ֔תH3924 · lu.layloopוְחִבַּרְתָּ֥H2266 · cha.varto uniteאֶת־H853 · et[Obj.]הָאֹ֖הֶלH168 · o.heltentוְהָיָ֥הH1961 · ha.yahto beאֶחָֽד׃H259 · e.chadone
HISTORICAL INTERPRETATION
Compare classic commentaries on Exodus 26:11
Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.
Compare commentaries →