KJV King James Version
And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
VERSE STUDY • KJV
Exodus 39:33
And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
Read it in 5 translations
BSB Berean Standard Bible
Then they brought the tabernacle to Moses: the tent with all its furnishings, its clasps, its frames, its crossbars, and its posts and bases;
WEB World English Bible
They brought the tabernacle to Moses, the tent, with all its furniture, its clasps, its boards, its bars, its pillars, its sockets,
ASV American Standard Version
And they brought the tabernacle unto Moses, the Tent, and all its furniture, its clasps, its boards, it bars, and its pillars, and it sockets;
YLT Young’s Literal Translation
And they bring in the tabernacle unto Moses, the tent, and all its vessels, its hooks, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets;
Surrounding context — Exodus 39
30 And they made the plate of the holy crown [of] pure gold, and wrote upon it a writing, [like to] the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.
31 And they tied unto it a lace of blue, to fasten [it] on high upon the mitre; as the LORD commanded Moses.
32 Thus was all the work of the tabernacle of the tent of the congregation finished: and the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.
33 And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
34 And the covering of rams’ skins dyed red, and the covering of badgers’ skins, and the vail of the covering,
35 The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat,
36 The table, [and] all the vessels thereof, and the shewbread,
Original-language word links
These Hebrew/Greek tokens are linked by Strong's number. Click one for its lexicon definition and other occurrences.
וַיָּבִ֤יאוּH935 · boto come (in): comeאֶת־H853 · et[Obj.]הַמִּשְׁכָּן֙H4908 · mish.kantabernacleאֶל־H413 · elto(wards)מֹשֶׁ֔הH4872 · mo.shehMosesאֶת־H853 · et[Obj.]הָאֹ֖הֶלH168 · o.heltentוְאֶת־H853 · et[Obj.]כָּל־H3605 · kolallכֵּלָ֑יוH3627 · ke.liarticle/utensilקְרָסָ֣יוH7165 · qe.resclaspקְרָשָׁ֔יוH7175 · qe.reshboardבְּרִיחָ֖יוH1280 · be.ri.achbarוְעַמֻּדָ֥יוH5982 · am.mudpillarוַאֲדָנָֽיו׃H134 · e.densocket
Cross-references
Exodus 31:7-11The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that [is] thereupon, and all the furniture of the tabernacle,Exodus 35:11-19The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets,Exodus 25:1-30And the LORD spake unto Moses, saying,Exodus 36:1-38Then wrought Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whom the LORD put wisdom and understanding to know how to work all manner of work for the service of the sanctuary, according to all that the LORD had commanded.
HISTORICAL INTERPRETATION
Compare classic commentaries on Exodus 39:33
Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.
Compare commentaries →