VERSE STUDY • KJV

Exodus 8:2-7

² And if thou refuse to let [them] go, behold, I will smite all thy borders with frogs: ³ And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go up and come into thine house, and into thy bedchamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneadingtroughs: ⁴ And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants. ⁵ And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thine hand with thy rod over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up upon the land of Egypt. ⁶ And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt. ⁷ And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.

Read it in 5 translations

KJV King James Version

² And if thou refuse to let [them] go, behold, I will smite all thy borders with frogs: ³ And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go up and come into thine house, and into thy bedchamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneadingtroughs: ⁴ And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants. ⁵ And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thine hand with thy rod over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up upon the land of Egypt. ⁶ And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt. ⁷ And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.

BSB Berean Standard Bible

² But if you refuse to let them go, I will plague your whole country with frogs. ³ The Nile will teem with frogs, and they will come into your palace and up to your bedroom and onto your bed, into the houses of your officials and your people, and into your ovens and kneading bowls. ⁴ The frogs will come up on you and your people and all your officials.’” ⁵ And the LORD said to Moses, “Tell Aaron, ‘Stretch out your hand with your staff over the rivers and canals and ponds, and cause the frogs to come up onto the land of Egypt.’” ⁶ So Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt, and the frogs came up and covered the land of Egypt. ⁷ But the magicians did the same thing by their magic arts, and they also brought frogs up onto the land of Egypt.

WEB World English Bible

² If you refuse to let them go, behold, I will plague all your borders with frogs: ³ and the river shall swarm with frogs, which shall go up and come into your house, and into your bedroom, and on your bed, and into the house of your servants, and on your people, and into your ovens, and into your kneading troughs: ⁴ and the frogs shall come up both on you, and on your people, and on all your servants.’” ⁵ Yahweh said to Moses, “Tell Aaron, ‘Stretch out your hand with your rod over the rivers, over the streams, and over the pools, and cause frogs to come up on the land of Egypt.’” ⁶ Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt. ⁷ The magicians did the same thing with their enchantments, and brought up frogs on the land of Egypt.

ASV American Standard Version

² And if thou refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs: ³ and the river shall swarm with frogs, which shall go up and come into thy house, and into thy bedchamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneading-troughs: ⁴ and the frogs shall come up both upon thee, and upon thy people, and upon all thy servants. ⁵ And Jehovah said unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thy hand with thy rod over the rivers, over the streams, and over the pools, and cause frogs to come up upon the land of Egypt. ⁶ And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt. ⁷ And the magicians did in like manner with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.

YLT Young’s Literal Translation

² and if thou art refusing to send away, lo, I am smiting all thy border with frogs; ³ and the River hath teemed with frogs, and they have gone up and gone into thy house, and into the inner-chamber of thy bed, and on thy couch, and into the house of thy servants, and among thy people, and into thine ovens, and into thy kneading-troughs; ⁴ yea, on thee, and on thy people, and on all thy servants do the frogs go up.’ ⁵ And Jehovah saith unto Moses, ‘Say unto Aaron, Stretch out thy hand, with thy rod, against the streams, against the rivers, and against the ponds, and cause the frogs to come up against the land of Egypt.’ ⁶ And Aaron stretcheth out his hand against the waters of Egypt, and the frog cometh up, and covereth the land of Egypt; ⁷ and the scribes do so with their flashings, and cause the frogs to come up against the land of Egypt.

Surrounding context — Exodus 8

1 And the LORD spake unto Moses, Go unto Pharaoh, and say unto him, Thus saith the LORD, Let my people go, that they may serve me.

2 And if thou refuse to let [them] go, behold, I will smite all thy borders with frogs:

3 And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go up and come into thine house, and into thy bedchamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneadingtroughs:

4 And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.

5 And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thine hand with thy rod over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up upon the land of Egypt.

6 And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt.

7 And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.

8 Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Intreat the LORD, that he may take away the frogs from me, and from my people; and I will let the people go, that they may do sacrifice unto the LORD.

9 And Moses said unto Pharaoh, Glory over me: when shall I intreat for thee, and for thy servants, and for thy people, to destroy the frogs from thee and thy houses, [that] they may remain in the river only?

10 And he said, To morrow. And he said, [Be it] according to thy word: that thou mayest know that [there is] none like unto the LORD our God.

Read the whole chapter → · About Exodus →

Topics connected to this verse

HISTORICAL INTERPRETATION

Compare classic commentaries on Exodus 8:2-7

Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.

Compare commentaries →