KJV King James Version
Know ye that [our] brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.
VERSE STUDY • KJV
Hebrews 13:23
Know ye that [our] brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.
Read it in 5 translations
BSB Berean Standard Bible
Be aware that our brother Timothy has been released. If he arrives soon, I will come with him to see you.
WEB World English Bible
Know that our brother Timothy has been freed, with whom, if he comes shortly, I will see you.
ASV American Standard Version
Know ye that our brother Timothy hath been set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.
YLT Young’s Literal Translation
Know ye that the brother Timotheus is released, with whom, if he may come more shortly, I will see you.
Surrounding context — Hebrews 13
20 Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,
21 Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom [be] glory for ever and ever. Amen.
22 And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.
23 Know ye that [our] brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.
24 Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you.
25 Grace [be] with you all. Amen.
Topics connected to this verse
Original-language word links
These Hebrew/Greek tokens are linked by Strong's number. Click one for its lexicon definition and other occurrences.
ΓινώσκετεG1097 · ginōskōto knowτὸνG3588 · hothe/this/whoἀδελφὸνG80 · adelphosbrotherἡμῶνG3165 · memeΤιμόθεονG5095 · TimotheosTimothyἀπολελυμένονG630 · apoluōto release: releaseμεθ᾽G3326 · metawith/afterοὗ,G3739 · hos, hēwhichἐὰνG1437 · eanifτάχιονG5032 · tachionquickerἔρχηται,G2064 · erchomaito come/goὄψομαιG3708 · horaōto see: seeὑμᾶς.¶G4771 · suyou
Cross-references
1 Thessalonians 3:2And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith:Philemon 1:1Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy [our] brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,2 Timothy 1:8Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of God;1 Timothy 6:12Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.Philemon 1:22But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.Acts 16:1-3Then came he to Derbe and Lystra: and, behold, a certain disciple was there, named Timotheus, the son of a certain woman, which was a Jewess, and believed; but his father [was] a Greek:Revelation 7:14And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.Romans 15:25But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.Romans 15:28When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.
HISTORICAL INTERPRETATION
Compare classic commentaries on Hebrews 13:23
Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.
Compare commentaries →