KJV King James Version
Moreover the word of the LORD came unto Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the prison, saying,
VERSE STUDY • KJV
Jeremiah 33:1
Moreover the word of the LORD came unto Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the prison, saying,
Read it in 5 translations
BSB Berean Standard Bible
While Jeremiah was still confined in the courtyard of the guard, the word of the LORD came to him a second time:
WEB World English Bible
Moreover the word of Yahweh came to Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the guard, saying,
ASV American Standard Version
Moreover the word of Jehovah came unto Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the guard, saying,
YLT Young’s Literal Translation
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah a second time—and he is yet detained in the court of the prison—saying:
Surrounding context — Jeremiah 33
1 Moreover the word of the LORD came unto Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the prison, saying,
2 Thus saith the LORD the maker thereof, the LORD that formed it, to establish it; the LORD [is] his name;
3 Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.
4 For thus saith the LORD, the God of Israel, concerning the houses of this city, and concerning the houses of the kings of Judah, which are thrown down by the mounts, and by the sword;
Topics connected to this verse
Original-language word links
These Hebrew/Greek tokens are linked by Strong's number. Click one for its lexicon definition and other occurrences.
וַיְהִ֧יH1961 · ha.yahto beדְבַר־H1697 · da.varwordיְהוָ֛הH3068 · ye.ho.vahLORDאֶֽל־H413 · elto(wards)יִרְמְיָ֖הוּH3414 · yir.me.yahJeremiahשֵׁנִ֑יתH8145 · she.nisecondוְהוּא֙H1931 · huhe/she/itעוֹדֶ֣נּוּH5750 · odstillעָצ֔וּרH6113 · a.tsarto restrainבַּחֲצַ֥רH2691 · cha.tsercourtהַמַּטָּרָ֖הH4307 · mat.ta.rah(Gate of the) Guardלֵאמֹֽר׃H559 · a.marto say
Cross-references
Jeremiah 37:21Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should give him daily a piece of bread out of the bakers’ street, until all the bread in the city were spent. Thus Jeremiah remained in the court of the prison.Jeremiah 32:2-3For then the king of Babylon’s army besieged Jerusalem: and Jeremiah the prophet was shut up in the court of the prison, which [was] in the king of Judah’s house.Jeremiah 38:28So Jeremiah abode in the court of the prison until the day that Jerusalem was taken: and he was [there] when Jerusalem was taken.Jeremiah 32:8So Hanameel mine uncle’s son came to me in the court of the prison according to the word of the LORD, and said unto me, Buy my field, I pray thee, that [is] in Anathoth, which [is] in the country of Benjamin: for the right of inheritance [is] thine, and the redemption [is] thine; buy [it] for thyself. Then I knew that this [was] the word of the LORD.2 Timothy 2:9Wherein I suffer trouble, as an evil doer, [even] unto bonds; but the word of God is not bound.
HISTORICAL INTERPRETATION
Compare classic commentaries on Jeremiah 33:1
Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.
Compare commentaries →