KJV King James Version
Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.
VERSE STUDY • KJV
John 13:31
Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.
Read it in 5 translations
BSB Berean Standard Bible
When Judas had gone out, Jesus said, “Now the Son of Man is glorified, and God is glorified in Him.
WEB World English Bible
When he had gone out, Jesus said, “Now the Son of Man has been glorified, and God has been glorified in him.
ASV American Standard Version
When therefore he was gone out, Jesus saith, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him;
YLT Young’s Literal Translation
When, therefore, he went forth, Jesus saith, ‘Now was the Son of Man glorified, and God was glorified in him;
Surrounding context — John 13
28 Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him.
29 For some [of them] thought, because Judas had the bag, that Jesus had said unto him, Buy [those things] that we have need of against the feast; or, that he should give something to the poor.
30 He then having received the sop went immediately out: and it was night.
31 Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.
32 If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
33 Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.
34 A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.
Topics connected to this verse
Original-language word links
These Hebrew/Greek tokens are linked by Strong's number. Click one for its lexicon definition and other occurrences.
ὍτεG3753 · hotewhenοὖνG3767 · ountherefore/thenἐξῆλθεν,G1831 · exerchomaito go outλέγειG3004 · legōto sayἸησοῦς·G2424 · IēsousJesusνῦνG3568 · nunnowἐδοξάσθηG1392 · doxazōto glorifyὁG3588 · hothe/this/whoυἱὸςG5207 · uhiossonτοῦG3588 · hothe/this/whoἀνθρώπου,G444 · anthrōposa humanκαὶG2532 · kaiandὁG3588 · hothe/this/whoθεὸςG2316 · theosGodἐδοξάσθηG1392 · doxazōto glorifyἐνG1722 · enin/on/amongαὐτῷ,G846 · autosit/s/he
Cross-references
1 Peter 4:11If any man speak, [let him speak] as the oracles of God; if any man minister, [let him do it] as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen.John 14:13And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.John 16:14He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew [it] unto you.1 Peter 1:21Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.John 7:39(But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet [given]; because that Jesus was not yet glorified.)John 11:4When Jesus heard [that], he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby.Acts 3:13The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let [him] go.Hebrews 5:5-9So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, Thou art my Son, to day have I begotten thee.Romans 15:6-9That ye may with one mind [and] one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.Acts 2:36Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath made that same Jesus, whom ye have crucified, both Lord and Christ.John 12:23And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified.Ephesians 1:5-8Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,Ephesians 3:10To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly [places] might be known by the church the manifold wisdom of God,Philippians 2:11And [that] every tongue should confess that Jesus Christ [is] Lord, to the glory of God the Father.John 17:1-6These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee:2 Corinthians 4:4-6In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.Colossians 2:14-15Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;Luke 12:50But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!
HISTORICAL INTERPRETATION
Compare classic commentaries on John 13:31
Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.
Compare commentaries →