John 5:9

Read it in 5 translations

KJV King James Version

And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath.

BSB Berean Standard Bible

Immediately the man was made well, and he picked up his mat and began to walk. Now this happened on the Sabbath day,

WEB World English Bible

Immediately, the man was made well, and took up his mat and walked. Now it was the Sabbath on that day.

ASV American Standard Version

And straightway the man was made whole, and took up his bed and walked.Now it was the sabbath on that day.

YLT Young’s Literal Translation

and immediately the man became whole, and he took up his couch, and was walking, and it was a sabbath on that day,

Surrounding context — John 5

6 When Jesus saw him lie, and knew that he had been now a long time [in that case], he saith unto him, Wilt thou be made whole?

7 The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool: but while I am coming, another steppeth down before me.

8 Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.

9 And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath.

10 The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry [thy] bed.

11 He answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.

12 Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk?

Read the whole chapter → · About John →

Topics connected to this verse

Original-language word links

These Hebrew/Greek tokens are linked by Strong's number. Click one for its lexicon definition and other occurrences.

Cross-references

Acts 3:7-8And he took him by the right hand, and lifted [him] up: and immediately his feet and ancle bones received strength.John 9:14And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.Mark 3:2-4And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.Mark 10:52And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.Matthew 12:10-13And, behold, there was a man which had [his] hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.Mark 1:42And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.Luke 13:10-16And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.Mark 5:41-42And he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise.Mark 5:29And straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in [her] body that she was healed of that plague.Mark 1:31And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.John 7:23If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day?John 5:10-12The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry [thy] bed.John 5:14Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing come unto thee.

HISTORICAL INTERPRETATION

Compare classic commentaries on John 5:9

Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.

Compare commentaries →

CLASSIC COMMENTARY & PREACHING

Spurgeon on John 5:9

Read Charles H. Spurgeon material whose primary Scripture is this verse or passage.

See all indexed Spurgeon material for this passage →