KJV King James Version
For on that day shall [the priest] make an atonement for you, to cleanse you, [that] ye may be clean from all your sins before the LORD.
VERSE STUDY • KJV
Leviticus 16:30
For on that day shall [the priest] make an atonement for you, to cleanse you, [that] ye may be clean from all your sins before the LORD.
Read it in 5 translations
BSB Berean Standard Bible
because on this day atonement will be made for you to cleanse you, and you will be clean from all your sins before the LORD.
WEB World English Bible
for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you; from all your sins you shall be clean before Yahweh.
ASV American Standard Version
for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you; from all your sins shall ye be clean before Jehovah.
YLT Young’s Literal Translation
for on this day he maketh atonement for you, to cleanse you; from all your sins before Jehovah ye are clean;
Surrounding context — Leviticus 16
27 And the bullock [for] the sin offering, and the goat [for] the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy [place], shall [one] carry forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.
28 And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
29 And [this] shall be a statute for ever unto you: [that] in the seventh month, on the tenth [day] of the month, ye shall afflict your souls, and do no work at all, [whether it be] one of your own country, or a stranger that sojourneth among you:
30 For on that day shall [the priest] make an atonement for you, to cleanse you, [that] ye may be clean from all your sins before the LORD.
31 It [shall be] a sabbath of rest unto you, and ye shall afflict your souls, by a statute for ever.
32 And the priest, whom he shall anoint, and whom he shall consecrate to minister in the priest’s office in his father’s stead, shall make the atonement, and shall put on the linen clothes, [even] the holy garments:
33 And he shall make an atonement for the holy sanctuary, and he shall make an atonement for the tabernacle of the congregation, and for the altar, and he shall make an atonement for the priests, and for all the people of the congregation.
Topics connected to this verse
Original-language word links
These Hebrew/Greek tokens are linked by Strong's number. Click one for its lexicon definition and other occurrences.
כִּֽי־H3588 · kiforבַיּ֥וֹםH3117 · yomdayהַזֶּ֛הH2088 · zehthisיְכַפֵּ֥רH3722 · ki.pherto atoneעֲלֵיכֶ֖םH5921 · aluponלְטַהֵ֣רH2891 · ta.herbe pureאֶתְכֶ֑םH853 · et[Obj.]מִכֹּל֙H3605 · kolallחַטֹּ֣אתֵיכֶ֔םH2403 · chat.ta.ahsinלִפְנֵ֥יH6440 · pa.nehface: beforeיְהוָ֖הH3068 · ye.ho.vahLORDתִּטְהָֽרוּ׃H2891 · ta.herbe pure
Cross-references
Jeremiah 33:8And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me.Ephesians 5:26That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,Psalm 51:2Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.1 John 1:7-9But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.Hebrews 10:1-2For the law having a shadow of good things to come, [and] not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.Titus 2:14Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.Hebrews 9:13-14For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:Psalm 51:7Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.Psalm 51:10Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.Ezekiel 36:25-27Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.
CLASSIC COMMENTARY & PREACHING
Spurgeon on Leviticus 16:30
Read Charles H. Spurgeon material whose primary Scripture is this verse or passage.
HISTORICAL INTERPRETATION
Compare classic commentaries on Leviticus 16:30
Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.
Compare commentaries →