KJV King James Version
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
VERSE STUDY • KJV
Leviticus 6:11
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
Read it in 5 translations
BSB Berean Standard Bible
Then he must take off his garments, put on other clothes, and carry the ashes outside the camp to a ceremonially clean place.
WEB World English Bible
He shall take off his garments, and put on other garments, and carry the ashes outside the camp to a clean place.
ASV American Standard Version
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
YLT Young’s Literal Translation
and he hath stripped off his garments, and hath put on other garments, and hath brought out the ashes unto the outside of the camp, unto a clean place.
Surrounding context — Leviticus 6
8 And the LORD spake unto Moses, saying,
9 Command Aaron and his sons, saying, This [is] the law of the burnt offering: It [is] the burnt offering, because of the burning upon the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be burning in it.
10 And the priest shall put on his linen garment, and his linen breeches shall he put upon his flesh, and take up the ashes which the fire hath consumed with the burnt offering on the altar, and he shall put them beside the altar.
11 And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
12 And the fire upon the altar shall be burning in it; it shall not be put out: and the priest shall burn wood on it every morning, and lay the burnt offering in order upon it; and he shall burn thereon the fat of the peace offerings.
13 The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.
14 And this [is] the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.
Topics connected to this verse
Original-language word links
These Hebrew/Greek tokens are linked by Strong's number. Click one for its lexicon definition and other occurrences.
וּפָשַׁט֙H6584 · pa.shatto stripאֶת־H853 · et[Obj.]בְּגָדָ֔יוH899 · be.gedtreacheryוְלָבַ֖שׁH3847 · la.vashto clotheבְּגָדִ֣יםH899 · be.gedtreacheryאֲחֵרִ֑יםH312 · a.cheranotherוְהוֹצִ֤יאH3318 · ya.tsato come out: comeאֶת־H853 · et[Obj.]הַדֶּ֙שֶׁן֙H1880 · de.shenashesאֶל־H413 · elto(wards)מִח֣וּץH2351 · chutsoutsideלַֽמַּחֲנֶ֔הH4264 · ma.cha.nehcampאֶל־H413 · elto(wards)מָק֖וֹםH4725 · ma.qomplaceטָהֽוֹר׃H2889 · ta.horpure
Cross-references
Ezekiel 44:19And when they go forth into the utter court, [even] into the utter court to the people, they shall put off their garments wherein they ministered, and lay them in the holy chambers, and they shall put on other garments; and they shall not sanctify the people with their garments.Leviticus 4:12Even the whole bullock shall he carry forth without the camp unto a clean place, where the ashes are poured out, and burn him on the wood with fire: where the ashes are poured out shall he be burnt.Hebrews 13:11-13For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned without the camp.Leviticus 16:27And the bullock [for] the sin offering, and the goat [for] the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy [place], shall [one] carry forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.Leviticus 14:40-41Then the priest shall command that they take away the stones in which the plague [is], and they shall cast them into an unclean place without the city:Leviticus 4:21And he shall carry forth the bullock without the camp, and burn him as he burned the first bullock: it [is] a sin offering for the congregation.Leviticus 16:23-24And Aaron shall come into the tabernacle of the congregation, and shall put off the linen garments, which he put on when he went into the holy [place], and shall leave them there:
HISTORICAL INTERPRETATION
Compare classic commentaries on Leviticus 6:11
Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.
Compare commentaries →