VERSE STUDY • KJV

Luke 1:1-4

¹ Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, ² Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word; ³ It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus, ⁴ That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed.

Read it in 5 translations

KJV King James Version

¹ Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, ² Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word; ³ It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus, ⁴ That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed.

BSB Berean Standard Bible

¹ Many have undertaken to compose an account of the things that have been fulfilled among us, ² just as they were handed down to us by the initial eyewitnesses and servants of the word. ³ Therefore, having carefully investigated everything from the beginning, it seemed good also to me to write an orderly account for you, most excellent Theophilus, ⁴ so that you may know the certainty of the things you have been taught.

WEB World English Bible

¹ Since many have undertaken to set in order a narrative concerning those matters which have been fulfilled among us, ² even as those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word delivered them to us, ³ it seemed good to me also, having traced the course of all things accurately from the first, to write to you in order, most excellent Theophilus; ⁴ that you might know the certainty concerning the things in which you were instructed.

ASV American Standard Version

¹ Forasmuch as many have taken in hand to draw up a narrative concerning those matters which have been fulfilled among us, ² even as they delivered them unto us, who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word, ³ it seemed good to me also, having traced the course of all things accurately from the first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus; ⁴ that thou mightest know the certainty concerning the things wherein thou wast instructed.

YLT Young’s Literal Translation

¹ Seeing that many did take in hand to set in order a narration of the matters that have been fully assured among us, ² as they did deliver to us, who from the beginning became eye-witnesses, and officers of the Word,— ³ it seemed good also to me, having followed from the first after all things exactly, to write to thee in order, most noble Theophilus, ⁴ that thou mayest know the certainty of the things wherein thou wast instructed.

Surrounding context — Luke 1

1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

2 Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word;

3 It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus,

4 That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed.

5 There was in the days of Herod, the king of Judaea, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife [was] of the daughters of Aaron, and her name [was] Elisabeth.

6 And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.

7 And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were [now] well stricken in years.

Read the whole chapter → · About Luke →

Topics connected to this verse

HISTORICAL INTERPRETATION

Compare classic commentaries on Luke 1:1-4

Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.

Compare commentaries →