VERSE STUDY • KJV

Luke 19:2-10

² And, behold, [there was] a man named Zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich. ³ And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature. ⁴ And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that [way]. ⁵ And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, Zacchaeus, make haste, and come down; for to day I must abide at thy house. ⁶ And he made haste, and came down, and received him joyfully. ⁷ And when they saw [it], they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner. ⁸ And Zacchaeus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore [him] fourfold. ⁹ And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham. ¹⁰ For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.

Read it in 5 translations

KJV King James Version

² And, behold, [there was] a man named Zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich. ³ And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature. ⁴ And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that [way]. ⁵ And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, Zacchaeus, make haste, and come down; for to day I must abide at thy house. ⁶ And he made haste, and came down, and received him joyfully. ⁷ And when they saw [it], they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner. ⁸ And Zacchaeus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore [him] fourfold. ⁹ And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham. ¹⁰ For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.

BSB Berean Standard Bible

² And there was a man named Zacchaeus, a chief tax collector, who was very wealthy. ³ He was trying to see who Jesus was, but could not see over the crowd because he was small in stature. ⁴ So he ran on ahead and climbed a sycamore tree to see Him, since Jesus was about to pass that way. ⁵ When Jesus came to that place, He looked up and said, “Zacchaeus, hurry down, for I must stay at your house today.” ⁶ So Zacchaeus hurried down and welcomed Him joyfully. ⁷ And all who saw this began to grumble, saying, “He has gone to be the guest of a sinful man!” ⁸ But Zacchaeus stood up and said to the Lord, “Look, Lord, half of my possessions I give to the poor, and if I have cheated anyone, I will repay it fourfold.” ⁹ Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, because this man too is a son of Abraham. ¹⁰ For the Son of Man came to seek and to save the lost.”

WEB World English Bible

² There was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector, and he was rich. ³ He was trying to see who Jesus was, and couldn’t because of the crowd, because he was short. ⁴ He ran on ahead, and climbed up into a sycamore tree to see him, for he was to pass that way. ⁵ When Jesus came to the place, he looked up and saw him, and said to him, “Zacchaeus, hurry and come down, for today I must stay at your house.” ⁶ He hurried, came down, and received him joyfully. ⁷ When they saw it, they all murmured, saying, “He has gone in to lodge with a man who is a sinner.” ⁸ Zacchaeus stood and said to the Lord, “Behold, Lord, half of my goods I give to the poor. If I have wrongfully exacted anything of anyone, I restore four times as much.” ⁹ Jesus said to him, “Today, salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham. ¹⁰ For the Son of Man came to seek and to save that which was lost.”

ASV American Standard Version

² And behold, a man called by name Zacchæus; and he was a chief publican, and he was rich. ³ And he sought to see Jesus who he was; and could not for the crowd, because he was little of stature. ⁴ And he ran on before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way. ⁵ And when Jesus came to the place, he looked up, and said unto him, Zacchæus, make haste, and come down; for to-day I must abide at thy house. ⁶ And he made haste, and came down, and received him joyfully. ⁷ And when they saw it, they all murmured, saying, He is gone in to lodge with a man that is a sinner. ⁸ And Zacchæus stood, and said unto the Lord, Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor, and if I have wrongfully exacted aught of any man, I restore fourfold. ⁹ And Jesus said unto him, To-day is salvation come to this house, forasmuch as he also is a son of Abraham. ¹⁰ For the Son of man came to seek and to save that which was lost.

YLT Young’s Literal Translation

² and lo, a man, by name called Zaccheus, and he was a chief tax-gatherer, and he was rich, ³ and he was seeking to see Jesus, who he is, and was not able for the multitude, because in stature he was small, ⁴ and having run forward before, he went up on a sycamore, that he may see him, because through that way he was about to pass by. ⁵ And as Jesus came up to the place, having looked up, he saw him, and said unto him, ‘Zaccheus, having hastened, come down, for to-day in thy house it behoveth me to remain;’ ⁶ and he having hastened did come down, and did receive him rejoicing; ⁷ and having seen it, they were all murmuring, saying—‘With a sinful man he went in to lodge!’ ⁸ And Zaccheus having stood, said unto the Lord, ‘Lo, the half of my goods, sir, I give to the poor, and if of any one anything I did take by false accusation, I give back fourfold.’ ⁹ And Jesus said unto him—‘To-day salvation did come to this house, inasmuch as he also is a son of Abraham; ¹⁰ for the Son of Man came to seek and to save the lost.’

Surrounding context — Luke 19

1 And [Jesus] entered and passed through Jericho.

2 And, behold, [there was] a man named Zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich.

3 And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.

4 And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that [way].

5 And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, Zacchaeus, make haste, and come down; for to day I must abide at thy house.

6 And he made haste, and came down, and received him joyfully.

7 And when they saw [it], they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner.

8 And Zacchaeus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore [him] fourfold.

9 And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.

10 For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.

11 And as they heard these things, he added and spake a parable, because he was nigh to Jerusalem, and because they thought that the kingdom of God should immediately appear.

12 He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.

13 And he called his ten servants, and delivered them ten pounds, and said unto them, Occupy till I come.

Read the whole chapter → · About Luke →

HISTORICAL INTERPRETATION

Compare classic commentaries on Luke 19:2-10

Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.

Compare commentaries →