A Brighter Day Begins with His Word.

VERSE STUDY • KJV

Mark 1:35-39

KJVBSBWEBASVYLT
35 And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed. 36 And Simon and they that were with him followed after him. 37 And when they had found him, they said unto him, All [men] seek for thee. 38 And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth. 39 And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.

Read it in 5 translations

KJV King James Version

35 And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed. 36 And Simon and they that were with him followed after him. 37 And when they had found him, they said unto him, All [men] seek for thee. 38 And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth. 39 And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.

BSB Berean Standard Bible

35 Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and went out to a solitary place to pray. 36 Simon and his companions went to look for Him, 37 and when they found Him, they said, “Everyone is looking for You!” 38 But Jesus answered, “Let us go on to the neighboring towns so I can preach there as well, for that is why I have come.” 39 So He went throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.

WEB World English Bible

35 Early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there. 36 Simon and those who were with him followed after him; 37 and they found him, and told him, “Everyone is looking for you.” 38 He said to them, “Let’s go elsewhere into the next towns, that I may preach there also, because I came out for this reason.” 39 He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.

ASV American Standard Version

35 And in the morning, a great while before day, he rose up and went out, and departed into a desert place, and there prayed. 36 And Simon and they that were with him followed after him; 37 and they found him, and say unto him, All are seeking thee. 38 And he saith unto them, Let us go elsewhere into the next towns, that I may preach there also; for to this end came I forth. 39 And he went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.

YLT Young’s Literal Translation

35 And very early, it being yet night, having risen, he went forth, and went away to a desert place, and was there praying; 36 and Simon and those with him went in quest of him, 37 and having found him, they say to him,—‘All do seek thee;’ 38 and he saith to them, ‘We may go to the next towns, that there also I may preach, for for this I came forth.’ 39 And he was preaching in their synagogues, in all Galilee, and is casting out the demons,

Surrounding context — Mark 1

32 And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.

33 And all the city was gathered together at the door.

34 And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.

35 And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.

36 And Simon and they that were with him followed after him.

37 And when they had found him, they said unto him, All [men] seek for thee.

38 And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.

39 And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.

40 And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.

41 And Jesus, moved with compassion, put forth [his] hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.

42 And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.

Read the whole chapter → · About Mark →

Topics connected to this verse