KJV King James Version
And again he entered into Capernaum, after [some] days; and it was noised that he was in the house.
VERSE STUDY • KJV
Mark 2:1
And again he entered into Capernaum, after [some] days; and it was noised that he was in the house.
Read it in 5 translations
BSB Berean Standard Bible
A few days later Jesus went back to Capernaum. And when the people heard that He was home,
WEB World English Bible
When he entered again into Capernaum after some days, it was heard that he was in the house.
ASV American Standard Version
And when he entered again into Capernaum after some days, it was noised that he was in the house.
YLT Young’s Literal Translation
And again he entered into Capernaum, after some days, and it was heard that he is in the house,
Surrounding context — Mark 2
1 And again he entered into Capernaum, after [some] days; and it was noised that he was in the house.
2 And straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive [them], no, not so much as about the door: and he preached the word unto them.
3 And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four.
4 And when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was: and when they had broken [it] up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay.
Topics connected to this verse
Original-language word links
These Hebrew/Greek tokens are linked by Strong's number. Click one for its lexicon definition and other occurrences.
ΚαὶG2532 · kaiandεἰσελθὼνG1525 · eiserchomaito enterπάλινG3825 · palinagainεἰςG1519 · eistowardΚαφαρναοὺμG2584 · KapernaoumCapernaumδι᾽G1223 · diathrough/because ofἡμερῶνG2250 · hēmeradayἠκούσθηG191 · akouōto hearὅτιG3754 · hotithat/since: thatἐνG1722 · enin/on/amongοἴκῳG3624 · oikoshouse: homeἐστίν.G1510 · eimito be
Cross-references
John 4:47When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death.Luke 5:18And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought [means] to bring him in, and to lay [him] before him.Luke 18:35-38And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging:Mark 7:24And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know [it]: but he could not be hid.Matthew 9:1And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.Mark 1:45But he went out, and began to publish [it] much, and to blaze abroad the matter, insomuch that Jesus could no more openly enter into the city, but was without in desert places: and they came to him from every quarter.Acts 2:6Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.
HISTORICAL INTERPRETATION
Compare classic commentaries on Mark 2:1
Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.
Compare commentaries →