KJV King James Version
And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw it on this fashion.
VERSE STUDY • KJV
Mark 2:12
And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw it on this fashion.
Read it in 5 translations
BSB Berean Standard Bible
And immediately the man got up, picked up his mat, and walked out in front of them all. As a result, they were all astounded and glorified God, saying, “We have never seen anything like this!”
WEB World English Bible
He arose, and immediately took up the mat, and went out in front of them all; so that they were all amazed, and glorified God, saying, “We never saw anything like this!”
ASV American Standard Version
And he arose, and straightway took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw it on this fashion.
YLT Young’s Literal Translation
and he rose immediately, and having taken up the couch, he went forth before all, so that all were astonished, and do glorify God, saying—‘Never thus did we see.’
Surrounding context — Mark 2
9 Whether is it easier to say to the sick of the palsy, [Thy] sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?
10 But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,)
11 I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.
12 And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw it on this fashion.
13 And he went forth again by the sea side; and all the multitude resorted unto him, and he taught them.
14 And as he passed by, he saw Levi the [son] of Alphaeus sitting at the receipt of custom, and said unto him, Follow me. And he arose and followed him.
15 And it came to pass, that, as Jesus sat at meat in his house, many publicans and sinners sat also together with Jesus and his disciples: for there were many, and they followed him.
Topics connected to this verse
Original-language word links
These Hebrew/Greek tokens are linked by Strong's number. Click one for its lexicon definition and other occurrences.
ΚαὶG2532 · kaiandἠγέρθηG1453 · egeirōto ariseκαὶG2532 · kaiandεὐθὺςG2112 · eutheōsimmediatelyἄραςG142 · airōto take upτὸνG3588 · hothe/this/whoκράβαττονG2895 · krabbatosbedἐξῆλθενG1831 · exerchomaito go outἔμπροσθενG1715 · emprosthenbeforeπάντωνG3956 · pasallὥστεG5620 · hōstesoἐξίστασθαιG1839 · existēmito amazeπάνταςG3956 · pasallκαὶG2532 · kaiandδοξάζεινG1392 · doxazōto glorifyτὸνG3588 · hothe/this/whoθεὸνG2316 · theosGodλέγονταςG3004 · legōto sayὅτιG3754 · hotithat/since: thatοὕτωςG3779 · ohutō, ohutōsthus(-ly)οὐδέποτεG3763 · oudepoteneverεἴδομεν.¶G1492 · eidōto perceive: understand
Cross-references
Matthew 9:33And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.Matthew 9:8But when the multitudes saw [it], they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.Luke 7:16And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That a great prophet is risen up among us; and, That God hath visited his people.John 9:32Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.Matthew 12:23And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?Luke 17:15And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God,Luke 5:26And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day.Acts 4:21So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all [men] glorified God for that which was done.John 7:31And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this [man] hath done?Matthew 15:31Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel.Luke 13:13And he laid [his] hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God.Mark 1:27And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine [is] this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him.
CLASSIC COMMENTARY & PREACHING
Spurgeon on Mark 2:12
Read Charles H. Spurgeon material whose primary Scripture is this verse or passage.
HISTORICAL INTERPRETATION
Compare classic commentaries on Mark 2:12
Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.
Compare commentaries →