VERSE STUDY • KJV
10 Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me. 11 Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me. 12 Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me [with thy] free spirit. 13 [Then] will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted unto thee. 14 Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: [and] my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
10 Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me. 11 Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me. 12 Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me [with thy] free spirit. 13 [Then] will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted unto thee. 14 Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: [and] my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
10 Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me. 11 Cast me not away from Your presence; take not Your Holy Spirit from me. 12 Restore to me the joy of Your salvation, and sustain me with a willing spirit. 13 Then I will teach transgressors Your ways, and sinners will return to You. 14 Deliver me from bloodguilt, O God, the God of my salvation, and my tongue will sing of Your righteousness.
10 Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me. 11 Don’t throw me from your presence, and don’t take your holy Spirit from me. 12 Restore to me the joy of your salvation. Uphold me with a willing spirit. 13 Then I will teach transgressors your ways. Sinners shall be converted to you. 14 Deliver me from bloodguiltiness, O God, the God of my salvation. My tongue shall sing aloud of your righteousness.
10 Create in me a clean heart, O God; And renew a right spirit within me. 11 Cast me not away from thy presence; And take not thy holy Spirit from me. 12 Restore unto me the joy of thy salvation; And uphold me with a willing spirit. 13 Then will I teach transgressors thy ways; And sinners shall be converted unto thee. 14 Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation; And my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
10 A clean heart prepare for me, O God, And a right spirit renew within me. 11 Cast me not forth from Thy presence, And Thy Holy Spirit take not from me. 12 Restore to me the joy of Thy salvation, And a willing spirit doth sustain me. 13 I teach transgressors Thy ways, And sinners unto Thee do return. 14 Deliver me from blood, O God, God of my salvation, My tongue singeth of Thy righteousness.
7 Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.
8 Make me to hear joy and gladness; [that] the bones [which] thou hast broken may rejoice.
9 Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.
10 Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
11 Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.
12 Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me [with thy] free spirit.
13 [Then] will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted unto thee.
14 Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: [and] my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
15 O Lord, open thou my lips; and my mouth shall shew forth thy praise.
16 For thou desirest not sacrifice; else would I give [it]: thou delightest not in burnt offering.
17 The sacrifices of God [are] a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
HISTORICAL INTERPRETATION
Compare classic commentaries on Psalm 51:10-14
Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.
Compare commentaries →