KJV King James Version
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.
VERSE STUDY • KJV
Romans 8:11
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.
Read it in 5 translations
BSB Berean Standard Bible
And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead is living in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit, who lives in you.
WEB World English Bible
But if the Spirit of him who raised up Jesus from the dead dwells in you, he who raised up Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit who dwells in you.
ASV American Standard Version
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwelleth in you, he that raised up Christ Jesus from the dead shall give life also to your mortal bodies through his Spirit that dwelleth in you.
YLT Young’s Literal Translation
and if the Spirit of Him who did raise up Jesus out of the dead doth dwell in you, He who did raise up the Christ out of the dead shall quicken also your dying bodies, through His Spirit dwelling in you.
Surrounding context — Romans 8
8 So then they that are in the flesh cannot please God.
9 But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.
10 And if Christ [be] in you, the body [is] dead because of sin; but the Spirit [is] life because of righteousness.
11 But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.
12 Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.
13 For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.
14 For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.
Topics connected to this verse
Original-language word links
These Hebrew/Greek tokens are linked by Strong's number. Click one for its lexicon definition and other occurrences.
εἰG1487 · eiifδὲG1161 · dethenτὸG3588 · hothe/this/whoπνεῦμαG4151 · pneumaspirit/breath: spiritτοῦG3588 · hothe/this/whoἐγείραντοςG1453 · egeirōto ariseτὸνG3588 · hothe/this/whoἸησοῦνG2424 · IēsousJesusἐκG1537 · ekout fromνεκρῶνG3498 · nekrosdeadοἰκεῖG3611 · oikeōto dwellἐνG1722 · enin/on/amongὑμῖν,G4771 · suyouὁG3588 · hothe/this/whoἐγείραςG1453 · egeirōto ariseἐκG1537 · ekout fromνεκρῶνG3498 · nekrosdeadἸησοῦνG2424 · IēsousJesusζῳοποιήσειG2227 · zōopoieōto make aliveκαὶG2532 · kaiandτὰG3588 · hothe/this/whoθνητὰG2349 · thnētosmortalσώματαG4983 · sōmabodyὑμῶνG4771 · suyouδιὰG1223 · diathrough/because ofαὐτοῦG846 · autosit/s/heἐνG1722 · enin/on/amongὑμῖν.¶G4771 · suyou
Cross-references
2 Corinthians 4:14Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present [us] with you.Romans 6:4-5Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.2 Corinthians 4:11For we which live are alway delivered unto death for Jesus’ sake, that the life also of Jesus might be made manifest in our mortal flesh.Ephesians 1:19-20And what [is] the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power,Romans 8:9But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.1 Corinthians 6:14And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.Romans 8:2For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.John 5:21For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth [them]; even so the Son quickeneth whom he will.Acts 2:24Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.Philippians 3:21Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.1 Corinthians 15:20-22But now is Christ risen from the dead, [and] become the firstfruits of them that slept.Ephesians 2:5Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)John 7:38-39He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.Ezekiel 37:14And shall put my spirit in you, and ye shall live, and I shall place you in your own land: then shall ye know that I the LORD have spoken [it], and performed [it], saith the LORD.Acts 2:32-33This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses.Revelation 11:11And after three days and an half the Spirit of life from God entered into them, and they stood upon their feet; and great fear fell upon them which saw them.1 Thessalonians 4:14-17For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.Romans 4:24-25But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead;
HISTORICAL INTERPRETATION
Compare classic commentaries on Romans 8:11
Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.
Compare commentaries →