KJV King James Version
Then these men were bound in their coats, their hosen, and their hats, and their [other] garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
VERSE STUDY • KJV
Daniel 3:21
Then these men were bound in their coats, their hosen, and their hats, and their [other] garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
Read it in 5 translations
BSB Berean Standard Bible
So they were tied up, wearing robes, trousers, turbans, and other clothes, and they were thrown into the blazing fiery furnace.
WEB World English Bible
Then these men were bound in their pants, their tunics, and their mantles, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
ASV American Standard Version
Then these men were bound in their hosen, their tunics, and their mantles, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
YLT Young’s Literal Translation
Then these men have been bound in their coats, their tunics, and their turbans, and their clothing, and have been cast into the midst of the burning fiery furnace.
Surrounding context — Daniel 3
18 But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
19 Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego: [therefore] he spake, and commanded that they should heat the furnace one seven times more than it was wont to be heated.
20 And he commanded the most mighty men that [were] in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abednego, [and] to cast [them] into the burning fiery furnace.
21 Then these men were bound in their coats, their hosen, and their hats, and their [other] garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
22 Therefore because the king’s commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire slew those men that took up Shadrach, Meshach, and Abednego.
23 And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.
24 Then Nebuchadnezzar the king was astonied, and rose up in haste, [and] spake, and said unto his counsellers, Did not we cast three men bound into the midst of the fire? They answered and said unto the king, True, O king.
Topics connected to this verse
Original-language word links
These Hebrew/Greek tokens are linked by Strong's number. Click one for its lexicon definition and other occurrences.
בֵּאדַ֜יִןH116 · e.da.yinthenגֻּבְרַיָּ֣אH1400 · ge.varmanאִלֵּ֗ךְH479 · il.lekhtheseכְּפִ֙תוּ֙H3729 · ke.phatto bindבְּסַרְבָּלֵיהוֹן֙H5622 · sar.balmantleפַּטְּשֵׁיה֔וֹןH6361 · pat.tishleggingוְכַרְבְּלָתְה֖וֹןH3737 · kar.be.lahelmetוּלְבֻשֵׁיה֑וֹןH3831 · le.vushgarmentוּרְמִ֕יוH7412 · re.mahto castלְגֽוֹא־H1459 · gavmidstאַתּ֥וּןH861 · at.tunfurnaceנוּרָ֖אH5135 · nurfireיָקִֽדְתָּֽא׃H3345 · ye.qadto burn
HISTORICAL INTERPRETATION
Compare classic commentaries on Daniel 3:21
Put Matthew Henry, Adam Clarke, Calvin, Wesley, Barnes, Jamieson–Fausset–Brown, Aquinas’ Catena and other public-domain sources beside the passage.
Compare commentaries →