The Apostolic Fathers, Justin Martyr & Irenaeus • SECTION 326
… 5). Irenæus gives it an altogether different meaning from that which it has in the received text. Jerome says that there was as much variation in the copies of Scripture in his day with regard …
2,303 wordsAugustine — Homilies on John & First John • SECTION 228
… Paulus whom he had subjugated. Which we do not think is altogether to be set aside." St. Jerome Comm. in Ep. ad Philem. "As Scipio took the name Africanus as conqueror of Africa, so the …
2,299 wordsCyril of Jerusalem & Gregory Nazianzen • SECTION 62
… The Bordeaux Pilgrim (333 a.d.) says, "It is evident where the house of Caiaphas the Priest was; and there is still the pillar at which Christ was scourged:" this pillar is described by Jerome …
2,331 wordsCyril of Jerusalem & Gregory Nazianzen • SECTION 154
… of the Epiphany is the day on which Christ was born according to the flesh." But S. Jerome applies the word to the Baptism of Christ; "The day of the Epiphany is still venerable; not …
2,298 wordsGregory Thaumaturgus, Dionysius, Julius Africanus & Others • SECTION 97
… According to Sabatier, however, they are found in Jerome, Ep. ad Amand.
[2053] Reading in vobis. But the Codex Casinensis seems to give in nobis, amongst us.
[2054] But the Codex Casinensis seems to make …
2,328 wordsGregory of Nyssa — Dogmatic Treatises • SECTION 1
… for the poor? It would have been strange indeed if the Greek language had not possessed a Jerome of its own, to make it speak the new monastic devotion.
But the labours of J. A …
2,309 wordsCyril of Jerusalem & Gregory Nazianzen • SECTION 80
… I. § 18): "Rightly said Cyril, Bishop of Jerusalem, All prerogatives are with us.' And the Emperor Justin called her Mother of the Christian name.' Jerome also (Ep. 17, 3), said: The whole mystery of our …
2,310 wordsFathers of the Second Century • SECTION 110
… exactness rarely attained before." So Theodoret says, "He surpassed all others, and was a holy man." St. Jerome pronounces him the most learned of all the ancients; while Eusebius testifies to his theological attainments, and …
2,333 wordsTertullian — Latin Christianity • SECTION 327
… 6, hina katargethe to soma tes hamartias (that the body of sin might be destroyed')? Jerome translates the Greek katargeo by evacuo,' c. xvi. See Adv. Marcionem, ver. 14. Dr. Neander has pointed out two …
2,311 wordsGregory of Nyssa — Dogmatic Treatises • SECTION 128
… 29, "I am a companion to ostriches" (R.V.), speaking of his bitter cry.--Jerome also translates "habitabunt ibi struthiones;" and the LXX. elsewhere than above by strouthia. Gregory follows the traditional interpretation, of some …
2,289 wordsSulpitius Severus, Vincent of Lerins & John Cassian • SECTION 113
… is to be found at the end of the second volume of Vallarsius's edition of St. Jerome's works.
[399] Now St. Honorat, so called from St. Honoratus, the founder of the monastery. The …
2,335 wordsChrysostom — Acts and Romans • SECTION 87
… seems to have held view (2) in his earlier writings, but to have adopted view (1), following Jerome. (Cf. Lightfoot on Galatians, pp. 289, 290).--G.B.S.
2,310 wordsHippolytus, Cyprian, Caius & Novatian • SECTION 117
… 22, and by Jerome, Syncellus, Honorius, etc.
On Genesis. [1139]
Gen. i. 5 And it was evening, and it was morning, one day.
Hippolytus. He did not say [1140] "night and day," but "one day …
2,323 wordsTheodoret, Jerome, Gennadius & Rufinus — Historical Writings • SECTION 247
… 10, 11
[2877] Jerome uses the Greek word proelpikotas. It seems best to coin a new one to represent the peculiar idea.
[2878] Phil. i. 18
32. In this passage all room for doubt is …
2,346 wordsEusebius — Church History, Constantine & Oration • SECTION 238
… 6, and Jerome's de vir. ill. chap. 77. It would seem, therefore, if the fragment given in the Chron. Paschale be genuine, and there seems no good reason to doubt it, that Anthimus suffered …
2,343 wordsTheodoret, Jerome, Gennadius & Rufinus — Historical Writings • SECTION 144
… 341-359 is called by Jerome "Signifer Arianæ factionis." Chron. sub ann. x Constantii. Theodoret also mentions writings of his against Apelles (Hær. fab. i. 25.)
[1566] John vi. 51
[1567] Luke xxiii. 46
[1568 …
2,317 wordsAugustine — Exposition on Psalms • SECTION 130
… 8.
[2748] ['Ean koimethete ?nam?son ton kleron, k.t.l., Sept; si dormiatis inter medios cleros, Vulgate; Inter medios terminos, Jerome.--C.]
[2749] Hujus pennæ.
[2750] Hæ pennæ.
[2751] 1 Cor. xii. 7.
[2752 …
2,350 wordsEusebius — Church History, Constantine & Oration • SECTION 61
… on p. 228 sqq.
[491] meta ton apostolon, "with the apostles"; as Rufinus rightly translates, cum apostolis. Jerome, on the contrary, reads post apostolos, "after the apostles," as if the Greek were meta tous apostolous …
2,342 wordsAthanasius — Select Works and Letters • SECTION 143
… to S. Cyprian, Ep. 16. Ed. Ben. Jader perhaps of Ep. 80. [Epp. 23, 79, Hartel.] S. Jerome was either secretary or amanuensis to Pope Damasus, vid. Ep. ad Ageruch. (123. n. 10. Ed. Vallars …
2,354 wordsCyril of Jerusalem & Gregory Nazianzen • SECTION 107
… date of this Oration is probably the spring of a.d. 369. It is placed by S. Jerome first among S. Gregory's Orations. Cæsarius, the Saint's younger brother, was born probably about a …
2,325 wordsAugustine — Exposition on Psalms • SECTION 164
… 169, to Evodius.--Ben.
[3522] [Intellectus, Vulg.; Eruditionis, Jerome; Sun?seos to'As?ph, Sept.--C.]
[3523] Ps. lxxvii. 2.
[3524] Isa. i. 3.
[3525] Sacramentum.
[3526] [Velabatur in Veteri, quod revelaretur in Novo.--C …
2,326 wordsEusebius — Church History, Constantine & Oration • SECTION 203
… According to Jerome, de vir. ill. chap. 10, he wrote de Pascha, de Sabbato, de Circumcisione, de Sacerdote, de Oratione, de Cibis Judaicis, de Instantia, de Attalo Multaque alia, et de Trinitate grande Volumen. The …
2,346 wordsTheodoret, Jerome, Gennadius & Rufinus — Historical Writings • SECTION 254
… provide the words and you the secretary."
[2962] Letter lxxxiv, 2.
[2963] See this Preface translated among Jerome's works in this Series.
14. Take, again, the Preface to the Song of Songs:
"To the …
2,326 wordsTheodoret, Jerome, Gennadius & Rufinus — Historical Writings • SECTION 243
… See Jerome's letter (lxxxii) to Theophilus, and his Treatise Against John of Jerusalem. In the latter of these charges occur like those here noticed by Rufinus.
17. But I have said that these men …
2,344 wordsAthanasius — Select Works and Letters • SECTION 32
… agrees with Josephus, Melito, Origen, and with Jerome, who, however, knows of the other reckoning of 24 (nonnulli' in Prol. Gal.). Athanasius enumerates, as outside the Canon, but appointed by the Fathers to be read …
2,323 wordsAthanasius — Select Works and Letters • SECTION 201
… is appealed to by Eusebius, Eccles. Theol. iii. 2, 3. S. Epiphanius, Hær. 69. 25. and S. Jerome in Isai. 26. 13. Cf. Bas. c. Eun. ii. 20, and Greg. Nyss. c. Eun. 1. p …
2,351 wordsAugustine — Trinity, Doctrinal & Moral Treatises • SECTION 231
… of Milan, and the answer sent him by the Synod of Milan, at which St. Ambrose presided. Jerome had refuted Jovinian, but was said to have attempted the defense of the excellency of the virgin …
2,372 wordsGregory the Great, Ephraim Syrus & Aphrahat • SECTION 88
… Other writers, however, call Ephraim a Priest; and there is a passage where he himself seems to speak of himself, as holding the Priesthood (koh' nîyô); [261] but Palladius, Jerome, Sozomen, and others of the …
2,332 wordsAthanasius — Select Works and Letters • SECTION 2
… More scattered notices in later ecclesiastical writers of the fourth century, especially Epiphanius; also Synesius, Jerome, Basil, &c., in the documents of the Councils, &c., and in the Life of Pachomius and other early documents …
2,344 wordsTheodoret, Jerome, Gennadius & Rufinus — Historical Writings • SECTION 180
… 202.
[2253] Commonly known as bishop of Patara, though Jerome speaks of him as of Tyre. The place and time of his death are doubtful. Eusebius calls him a contemporary. (cf. Jer. Cat. 83, and …
2,341 words