HEBREW / ARAMAIC · H6499
פַּר
par — bullock
young bull, steer, bullock
106 tagged verse occurrences · see every occurrence →BIBLE DICTIONARY + WORD STUDY
How to read this: there is rarely one magic “true meaning” hidden behind an English word. A lexicon records a word’s semantic range. The intended meaning is narrowed by grammar, sentence, author, historical usage and context.
HEBREW / ARAMAIC · H6499
par — bullock
young bull, steer, bullock
106 tagged verse occurrences · see every occurrence →HEBREW / ARAMAIC · H8450
tor — bullock
bull, young bull, ox (for sacrifice) Aramaic of shor (שׁוֹר "cattle" H7794)
7 tagged verse occurrences · see every occurrence →GREEK · G6680
boidion — bullock
bullock; a young bullock
0 tagged verse occurrences · see every occurrence →HEBREW / ARAMAIC · H7794
shor — cattle
1) ox, bull, a head of cattle 1a) for plowing, for food, as sacrifice Aramaic equivalent: tor (תּוֹר "bullock" H8450)
68 tagged verse occurrences · see every occurrence →GREEK · G3448
moschos — calf
μόσχος, -ου, ὁ [in LXX chiefly for פַּר, also for שׁוֹר, עֵגֶל. etc. ;] 1. a young shoot or twig. 2. ὁ, ἡ, μ., offspring; (a) of men; (b) of animals; most frequently (as always in LXX), a calf, bullock, heifer: Luk.15:23, 27 15:30, Heb.9:12, 19 Rev.4:7.† (AS)
6 tagged verse occurrences · see every occurrence →GREEK · G1151
damalis — heifer
δάμαλις, -εως, ἡ (fem. of δαμάλης, a bullock), [in LXX chiefly for פָּרָה, עֶגְלָה ;] a heifer, Heb.9:13.† (AS)
1 tagged verse occurrence · see every occurrence →(1.) The translation of a word which is a generic name for horned cattle (Isa. 65:25). It is also rendered “cow” (Ezek. 4:15), “ox” (Gen. 12:16). (2.) The translation of a word always meaning an animal of the ox kind, without distinction of age or sex (Hos. 12:11). It is rendered “cow” (Num. 18:17) and “ox” (Lev. 17:3). (3.) Another word is rendered in the same way (Jer. 31:18). It is also translated “calf” (Lev. 9:3; Micah 6:6). It is the same word used of the “molten calf” (Ex. 32:4, 8) and “the golden calf” (1 Kings 12:28). (4.) In Judg. 6:25; Isa. 34:7, the Hebrew word is different. It is the customary word for bulls offered in sacrifice. In Hos. 14:2, the Authorized Version has “calves,” the Revised Version “bullocks.”
Source: Easton’s Bible Dictionary (1897). Historical dictionary wording reflects the scholarship and language of its era.