A Brighter Day Begins with His Word.

BIBLE DICTIONARY + WORD STUDY

Cross

Original Hebrew / Aramaic / Greek connected to this term

How to read this: there is rarely one magic “true meaning” hidden behind an English word. A lexicon records a word’s semantic range. The intended meaning is narrowed by grammar, sentence, author, historical usage and context.

GREEK · G4716

σταυρός

stauros — cross

σταυρός, -oῦ, ὁ 1. an upright pale or stake (Hom., Hdt., Thuc., al.) 2. In late writers (Diod., Plut., al.) of the Roman instrument of crucifixion, the Cross: of the Cross on which Christ suffered, Mat.27:32, 40 27:42, Mrk.15:21, 30 15:32, Luk.23:26, Jhn.19:17, 19 19:25, 31, Col.2:14, Heb.12:2; θάνατος σταυροῦ, Php.2:8; τ. αἷμα τοῦ σ., Col.1:20. Metaphorical, in proverbial sayings: αἴρειν (λαμβάνειν, βαστάζειν) τὸν σ., Mat.10:38 16:24, Mrk.8:34 10:21, 15:21, Luk.9:23 14:27 (for an interesting ex. of metaphorically use in π., see MM, xxiii) By meton., for Christ's death on the Cross: 1Co.1:17, Gal.5:11 6:12, 14, Eph.2:16, Php.3:18; ὁ λόγος ὁ τοῦ σ., 1Co.1:18.† (AS)

27 tagged verse occurrences · see every occurrence →

HEBREW / ARAMAIC · H5674

עָבַר

a.var — to pass

1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over

463 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G5228

ὑπέρ

huper — above/for

ὑπέρ (when following subst.—poët.—ὕπερ; so as adv., 2Co.11:23), prep. with genitive, accusative I. C. genitive, primarily of place (rest or motion), over, above, across, beyond, hence, metaphorically, 1. for, on behalf of: of prayer, Mat.5:44, Act.8:24, Rom.10:1, Jas.5:16, al.; of laying down life, Jhn.10:11, Rom.9:3, al.; esp. of Christ giving his life for man's redemption, Mrk.14:24, Jhn.10:15, Act.21:13, Rom.5:6-8, al.; opposite to κατά, Mrk.9:40, Luk.9:50, Rom.8:31. 2. Causal, for, because of, for the sake of: with genitive of person(s), Act.5:41, Rom.1:5, Php.1:29, 2Co.12:10, al.; with genitive of thing(s), Jhn.11:4, Rom.15:8, 2Co.1:6, al. 3. = ἀντί (see M, Pr., 105), for, instead of, in the name of: 1Co.15:29, 2Co.5:15, 21 Gal.3:13, Col.1:7, Phm 13 (cf. Field, Notes, 225). 4. In more colourless sense, = περί (M, Pr., l.with), for, concerning, with regard to: Rom.9:27, 2Co.1:6 8:23 12:8, Php.1:7, 2Th.2:1, al. II. C. accusative, primarily of place, over, beyond, across, hence, metaphorically, of measure or degree in excess, above, beyond, over, more than: Mat.10:24, 37 Luk.6:40, Act.26:13, 1Co.10:13, 2Co.1:8, Eph.1:22 3:20, Phm 16, al.; after comparatives = than (Jdg.11:25, al.), Luk.16:8, Heb.4:12. III. As adv. (see supr. ad init.), more: ὕπερ ἐγώ, I more, 2Co.11:23; in compounds, see: ὑπεράνω, ὑπερλίαν, ὑπερπερισσῶς. IV. In composition: over (ὑπεραίρω), beyond (ὑπερβάλλω), more (ὐπερνικάω), on behalf of (ὐπερεντυγχάνω). (AS)

139 tagged verse occurrences · see every occurrence →

HEBREW / ARAMAIC · H5676

עֵ֫בֶר

e.ver — side: beside

: side/beside 1) region beyond or across, side 1a) region across or beyond 1b) side, opposite side

80 tagged verse occurrences · see every occurrence →

HEBREW / ARAMAIC · H8552

תָּמַם

ta.mam — to finish

1) to be complete, be finished, be at an end 1a) (Qal) 1a1) to be finished, be completed 1a1a) completely, wholly, entirely (as auxiliary with verb) 1a2) to be finished, come to an end, cease 1a3) to be complete (of number) 1a4) to be consumed, be exhausted, be spent 1a5) to be finished, be consumed, be destroyed 1a6) to be complete, be sound, be unimpaired, be upright (ethically) 1a7) to complete, finish 1a8) to be completely crossed over 1b) (Niphal) to be consumed 1c) (Hiphil) 1c1) to finish, complete, perfect 1c2) to finish, cease doing, leave off doing 1c3) to complete, sum up, make whole 1c4) to destroy (uncleanness) 1c5) to make sound 1d) (Hithpael) to deal in integrity, act uprightly

57 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G4008

πέραν

peran — other side

πέραν adv., [in LXX for עֵבֶר and cognate forms ;] on the other side, across (usually with the idea of water lying between); (a) as in the older poets, as prep. with genitive: τ. θαλάσσης, Jhn.6:1, 17 6:22, 25; τ. Ἰορδάνου, Mat.4:15 (LXX), Mat.4:25 19:1, Mrk.3:8 10:1, Jhn.1:28 3:26 10:40; τ. χειμάρρου τ. Κέδρων, Jhn.18:1; (b) τὸ π., the region beyond, the other side: Mat.8:18, 28 14:22 16:5, Mrk.4:35 5:21 6:45 8:13; τ. θαλάσσης, Mrk.5:1; τ. λίμνης, Luk.8:22.† (AS)

23 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G3586

ξύλον

xulon — wood

ξύλον, -ου, τό [in LXX chiefly for עֵץ ;] 1. wood: 1Co.3:12, Rev.18:12. 2. a piece of wood, hence, anything made of wood, as, (a) a cudgel, staff: pl., Mat.26:47, 55, Mrk.14:43, 48, Luk.22:52; (b) stocks, for confining the feet (Job.33:11, סַד) : Act.16:24; (with) a beam to which malefactors were bound (late Gk.), in LXX, of a gibbet (Deu.21:22-23), in NT, of the Cross: Act.5:30 10:39 13:29, Gal.3:13, 1Pe.2:24. 3. In late writers (see MM, xvii), a tree (Gen.1:29, Isa.14:8, al.) : Luk.23:31; ξ. τῆς ζωῆς, Rev.2:7 22:2, 14 22:19.† (AS)

18 tagged verse occurrences · see every occurrence →

HEBREW / ARAMAIC · H5675

עֲבַר

a.var — beyond

region beyond or across Aramaic of e.ver (עֵ֫בֶר ": side" H5676)

12 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G1276

διαπεράω

diaperaō — to cross

δια-περάω, -ῶ [in LXX: Deu.30:13, Isa.23:2 (עבר), עבר), 1Ma.6:1-63 * ;] to pass over, cross over: Mat.9:1; before ἐπὶ τ. γῆν, Mat.14:34, Mrk.6:53; εἰς, Mrk.5:21, Act.21:2; πρὸς ἡμᾶς, Luk.16:28.† (AS)

6 tagged verse occurrences · see every occurrence →

HEBREW / ARAMAIC · H7793

שׁוּר

shur — Shur

§ Shur = "wall" a place southwest of Palestine on the eastern border or within the border of Egypt; the Israelites passed through the wilderness of Shur after crossing the Red Sea also 'wilderness of Etham'

6 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G1279

διαπορεύω

diaporeuō — to go through

δια-πορεύω [in LXX for עָבַר, הָלַךְ, etc. ;] to carry over. Pass., to pass across, journey through: absol., Luk.18:36, Rom.15:24; before κατὰ πόλεις κ. κώμας, Luk.13:22; διά, with genitive, Mrk.2:23, Luk.6:1 (cf. Pro.9:12 with, Wis.3:1); with accusative, Act.16:4.† (AS)

5 tagged verse occurrences · see every occurrence →

HEBREW / ARAMAIC · H6367

פִּי הַחִירֹת

pi ha.chi.rot — Pi-hahiroth

§ Pi-hahiroth = "place where sedge grows" the 3rd encampment of the Israelites after leaving Goshen in Egypt and the last one before crossing the Red Sea

4 tagged verse occurrences · see every occurrence →

HEBREW / ARAMAIC · H7851

שִׁטִּים

shit.tim — Shittim

Shittim = "the acacias" place of Israel's encampment between the conquest of the transjordanic region and crossing the Jordan into Canaan Also named: a.vel hash.shit.tim (אָבֵל הַשִּׁטִּים "Abel-shittim" H0063)

4 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G1224

διαβαίνω

diabainō — to cross

δια-βαίνω [in LXX chiefly for עבר ;] 1. to make a stride. 2. to step across, cross over; (a) trans.: τ. θάλασσαι, Heb.11:29; (b) intrans.: before εἰς, Act.16:9; πρός, Luk.16:26.† (AS)

3 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G4045

περιπίπτω

peripiptō — to fall upon

περι-πίπτω [in LXX: Rut.2:3, 2Ki.1:6 (קָרָה), Pro.11:5 (נָפַל), Dan LXX 2:9, 2Ma.6:13 2Mac 9:7 2Mac 9:21 2Mac 10:4 * ;] 1. to fall around. 2. to fall in with, light upon, come across: with dative, λῃσταῖς, Luk.10:30; πειρασμοῖς, Jas.1:2; before εἰς, Act.27:41.† (AS)

3 tagged verse occurrences · see every occurrence →

HEBREW / ARAMAIC · H4785

מָרָה

ma.rah — Marah

§ Marah = "bitter" the spring with bitter water which was 3 days travel from the crossing place of the Red Sea in the peninsula of Sinai

3 tagged verse occurrences · see every occurrence →

HEBREW / ARAMAIC · H3610

כִּלְאַיִם

kil.a.yim — mixture

1) two kinds, mixture 1a) forbidden practice among cattle (cross breeding), seeds (sowing), and cloth garments (material)

2 tagged verse occurrences · see every occurrence →

HEBREW / ARAMAIC · H8607

תִּפְסַח

tiph.sach — Tiphsah

§ Tiphsah = "cross over" a place at the northeast limit of Solomon's empire; located on the Euphrates river

2 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G1225

διαβάλλω

diaballō — to accuse

δια-βάλλω [in LXX: Dan LXX 3:8, Da TH 3:8; 6:24 (25) (אֲכַל קְרַץ), 2Ma.3:11, 4Ma.4:1 * ;] 1. to throw across. 2. To slander, defame, accuse falsely or maliciously: Luk.16:1 (Cremer, 120).† (AS)

1 tagged verse occurrence · see every occurrence →

GREEK · G1277

διαπλέω

diapleō — to sail across

to sail across , Thuc.; εἰς Αἴγιναν (Aristophanes Comicus): metaphorically, δ. βίον to make life's voyage , (Plato Philosophus) (ML)

1 tagged verse occurrence · see every occurrence →

GREEK · G2202

ζευκτηρία

zeuktēria — rope

ζευκτήριος, -α -ον (ζεύγνυμι), fit for joining. As subst., (a) ζευκτήριον, τό = ζυγόν, a yoke; (b) ζευκτηρία, -ας, ἡ = ζεύγλη, the crossbar of a double rudder: Act.27:40 (found nowhere else).† (AS)

1 tagged verse occurrence · see every occurrence →

GREEK · G3846

παραβάλλω

paraballō — to arrive

παρα-βάλλω [in LXX: Pro.2:2 4:20 5:1, 13 22:17 (נָטָה hi.), Rut.2:16 (שָׁלַל), 2Ma.14:38 (elsewhere as seel.4)* ;] 1. to throw to or beside, as fodder to horses (Hom., al.). 2. to lay beside, compare (Hdt., Plat., al.): Mrk.4:30, Rec. 3. Reflexive, to betake oneself, come near; of seamen, to cross over: εἰς Σάμον, Act.20:15. 4. In mid. = παραβολεύομαι, which see† (AS)

1 tagged verse occurrence · see every occurrence →

GREEK · G388

ἀνασταυρόω

anastauroō — to recrucify

ἀνα-σταυρόω 1. to impale (Hdt.). 2. to raise on a cross, crucify (Polyb., al.). 3. to crucify again: Heb.6:6 (see Westc., in l).† (AS)

1 tagged verse occurrence · see every occurrence →

Historical dictionary entry

In the New Testament the instrument of crucifixion, and hence used for the crucifixion of Christ itself (Eph. 2:16; Heb. 12:2; 1 Cor. 1:17, 18; Gal. 5:11; 6:12, 14; Phil. 3:18). The word is also used to denote any severe affliction or trial (Matt. 10:38; 16:24; Mark 8:34; 10:21). The forms in which the cross is represented are these: 1. The crux simplex (I), a “single piece without transom.” 2. The crux decussata (X), or St. Andrew’s cross. 3. The crux commissa (T), or St. Anthony’s cross. 4. The crux immissa (t), or Latin cross, which was the kind of cross on which our Saviour died. Above our Lord’s head, on the projecting beam, was placed the “title.” (See CRUCIFIXION.) After the conversion, so-called, of Constantine the Great (B.C. 313), the cross first came into use as an emblem of Christianity. He pretended at a critical moment that he saw a flaming cross in the heavens bearing the inscription, “In hoc signo vinces”, i.e., By this sign thou shalt conquer, and that on the following night Christ himself appeared and ordered him to take for his standard the sign of this cross. In this form a new standard, called the Labarum, was accordingly made, and borne by the Roman armies. It remained the standard of the Roman army till the downfall of the Western empire. It bore the embroidered monogram of Christ, i.e., the first two Greek letters of his name, X and P (chi and rho), with the Alpha and Omega. (See A.)

Scripture references

Source: Easton’s Bible Dictionary (1897). Historical dictionary wording reflects the scholarship and language of its era.

Compare other reference traditions

Look up Cross in Smith’s Bible Dictionary and ISBE →