A Brighter Day Begins with His Word.

BIBLE DICTIONARY + WORD STUDY

John

Original Hebrew / Aramaic / Greek connected to this term

How to read this: there is rarely one magic “true meaning” hidden behind an English word. A lexicon records a word’s semantic range. The intended meaning is narrowed by grammar, sentence, author, historical usage and context.

GREEK · G2491

Ἰωάννης

Iōannēs — John

Ἰωάνης (Rec. ννης, which see; cf. Dalman, Gr., 142; Tdf., Pr., 79; WH, App., 159; Bl., §3, 10; 10, 2), -ου, dative, -ῃ (but in Mat.11:4. Luk.7:18, 22 Rev.1:1, ει), accusative, -ην, ὁ (Heb. יוֹחָנָן, LXX: Ἰωανάν, 2Ch.23:1, al.; -ννάν, Je 47 (40):8, al., Aq.), Hellenized form of Ἰωανάν, John ( I Est.8:38(41)*), viz., 1. John the Baptist: Mat.3:1, al. 2. John the Apostle, son of Zebedee: Mat.4:21, Mrk.1:19, Luk.5:10, Act.1:13, al. 3. The father of St. Peter: Jhn.1:43 21:15-17. 4. John surnamed Mark: Act.12:12, 25 13:5, 13 15:37. 5. The writer of the Apocalypse, traditionally identified with 2: Rev.1:1, 4 9. Ἰωάννης (D, Ἰωνάθας; see MM, Exp., XV; Bl., §10, 2), ὁ, John: Act.4:6 13:5, Tr., WH, Rev.22:8 (cf. Ἰωάνης).† (AS)

131 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G2495

Ἰωνᾶς

Iōnas — John

Ἰωνᾶς, -ᾶ, ὁ (Heb. יוֹנָה), Jonah, the prophet: Mat.12:39-41 16:4, Luk.11:29-30, 32.† (AS)

7 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G5207

υἱός

uhios — son

υἱός, -οῦ, ὁ, [in LXX very frequently and nearly always for בֵּן, Gen.4:17, al.; for בַּר, Dan LXX TH 7:13, al.; etc. ;], a son; 1. in the ordinary sense: Mat.10:37, Mrk.9:17, Luk.1:13, al. mult.; omitted with the art. of origin (WM, §30, 3; Bl., §35, 2), τὸν τοῦ Ἰεσσαί, Act.13:22 (LXX); also with genitive anarth. (cl.), Σώπατρος Πύρρου Βεροιαῖος, Act.20:4; with adj., προτότοκος, Luk.2:7; μονογένης, Luk.7:12; opposite to νόθος, Heb.12:8; in a wider sense, of posterity: ὁ υἱ. Δαυΐδ, of the Messiah (cf. Dalman, Words, 316ff.; DCG, ii, 653f.), Mat.22:42, 45 Mrk.12:35, 37 Luk.20:41, 44 al.; υἱοὶ Ἰσραήλ, (cf. υἷες Ἀχαιῶν, Hom., Il., i, 162, al.), Mat.27:9, Act.9:15, al. 2. Metaphorical; (a) as belonging to, being connected with or having the quality of that which follows (a usage mainly due to translation from a Semitic original; cf. Deiss., BS, 161ff.; Dalman, Words, 115f.; DCG, ii, 652f.): τ. πονεροῦ (διαβόλου), Mat.13:38, Act.13:10; τ. νυμφῶνος (see: νυμφών), Mat.9:15, Mrk.2:19, al.; τ. φωτός (Lft., Notes, 74), Luk.16:8, Jhn.12:36, 1Th.5:5; τ. εἰρεήμης, Luk.10:6; γεέννης, Mat.23:15; τ. ἀπωλείας, Jhn.17:12, 2Th.2:3; τ. αἰῶνος τούτου, Luk.16:8 20:34; τ. ἀπειθειάς, Eph.2:2 5:6; βροντῆς, Mrk.3:17; τ. ἀναστάσεως, Luk.20:36; παρακλήσεως, Act.4:36; τ. προφητῶν κ. τ. διαθήκης, Act.3:25; (b) υἱὸς τ. θεοῦ (cf. Dalman, Words, 268ff.; Deiss., BS, 166f.; DB, iv, 570 ff.; DCG, ii, 654ff.), of men, as partakers of the Divine nature and of the life to come: Mat.5:9, Luk.20:36, Rom.8:14 9:26, al.; υἱοὶ (κ. θυγατέρες) τ. ὑψίστου, Luk.6:35, 2Co.6:18; in an unique sense of Jesus, Mat.4:3 8:29 28:19, Mrk.3:4, Luk.4:41, Jhn.9:35 11:27, al.; ὁ Χριστὸς ὁ υἱ. τ. θεοῦ ζῶντος (τ. εὐλογητοῦ), Mat.16:16, Mrk.14:61; (with) (ὁ) υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου (in LXX for Heb. בּן אדם, Aram, בּר אנשׁ; cf. Dalman, Words, 234ff.; DB, iv, 579ff.; DCG, ii, 659ff.; Westc., St. John, i, 74ff.; other reff. in Swete, Mk, 2:10), based on the Aram. of Dan.7:13, where the phrase, like the corresponding Heb. (as in Psa.8:5), means a man, one of the species, and indicates the human appearance of the person in question. It is used of the Messiah in Enoch, with 46, §1-4, also in II Est.13:3, 12, al. Our Lord first makes the phrase a title, using the def. art. It seems to combine the ideas of his true humanity and representative character. Exc. in Act.7:56 and (anarth.) Rev.1:13 14:14, it is used of Jesus only by himself: Mat.8:20, Mrk.2:10, Luk.5:24, Jhn.1:52, al. (AS)

341 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G4396

προφήτης

prophētēs — prophet

προφήτης, -ου, ὁ [πρόφημι, to speak forth), [in LXX chiefly for נָבִיא ;] one who acts as an interpreter or forth-teller of the Divine will (see Lft., Notes, 83f.; Tr., Syn., §vi), a prophet; 1. in cl. (Æsch., Hdt., Plat., al.), of the interpreters of oracles. 2. In NT, (a) of the OT prophets: Mat.5:12, Mrk.6:15, Luk.4:27, Jhn.8:52, Rom.11:3, al.; (b) of prophets in general: Mat.10:41 13:57 21:46, Mrk.6:4, Luk.13:33, al.; (with) of John the Baptist: Mat.21:26, Mrk.6:15, Luk.1:76; (d) of Christ: Mat.21:11, Jhn.6:14, Act.3:22, 23 7:37" (LXX) ; (e) of Christian prophets in the apostolic age: Act.15:32, 1Co.12:28, Eph.2:20, al.; (f) by meton., of the writings of prophets: Luk.24:27, Act.8:28, al.; (g) of a poet: Tit.1:12 (on the use of the term in π. and Inscr., see Deiss., BS, 235f.; MM, xxii). (AS)

138 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G1320

διδάσκαλος

didaskalos — teacher

διδάσκαλος, -ου, ὁ (διδάσκω), [in LXX: Est.6:1, 2Ma.1:10 * ;] given as rendering of Heb. רַבִּי ,רַבּוֺן (NT, Ῥαββεί, Ῥαββουνεί which see); a teacher: Jhn.1:39 20:16; of Jewish teachers, Luk.2:46, Jhn.3:10, cf. Rom.2:20-21; of John Baptist, Luk.3:12; of Jesus, Jhn.3:2, 10 8:4 11:28 13:13-14, and often in Syn., most frequently in voc., as title of address, as Mat.8:19, Mrk.4:38; of Jesus by himself, Mat.23:8; of an apostle, 1Ti.2:7, 2Ti.1:11; of Christians, 1Co.12:28-29, Eph.4:11, Act.13:1, Jas.3:1; of false teachers, 2Ti.4:3 (Cremer, 181; DB, i, 609, iii, 294, iv, 691) SYN.: παιδευτής, q.v (AS)

57 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G3137

Μαρία

Maria — Mary

Μαρία, -ας (Hellenized form), and Μαριάμ, indecl., ἡ (Aram. מַרְיָם; Heb. מִרְיָם) Mary. In NT; 1. the mother of Jesus: Mat.1:16 ff. Mat.2:11 13:55, Mrk.6:3, Luk.1:27 ff. Luk.2:5, 16 2:19, 34, Act.1:14 2. M. Magdalene (which see). 3. The wife of Clopas (Jhn.19:25) and mother of James the little, and Joses: Mat.27:56, 61 28:1, Mrk.15:40, 47 16:1, Luk.24:10. 4. The sister of Martha and Lazarus: Luk.10:39, 42 Jhn.11:1-2, 19 ff. Jhn.12:3. 5. The mother of John Mark: Act.12:12. 6. A Christian greeted by St. Paul: Rom.16:6 (on the signification of the name, see Zorell, see word; on the use of the alternative forms in NT, DB, iii, 278 bn).† (AS)

45 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G908

βάπτισμα

baptisma — baptism

βάπτισμα, -τος, τό (βαπτίζω), prop., the result of the act, τὸ βαπτίζειν, as distinct from βαπτισμός, the act itself, immersion, baptism; 1. metaphorically, of affliction: Mrk.10:38, 39 Luk.12:50. 2. Of the religious rite of baptism; (a) of John's baptism: Mat.3:7 21:25, Mrk.11:30, Luk.7:29 20:4, Act.1:22 10:37 18:25 19:3; β. μετανοίας, Mrk.1:4, Luk.3:3, Act.13:24 19:4; (b) of Christian baptism; Rom.6:4, Eph.4:5, Col.2:12 (Tr., -μῷ, which see), 1Pe.3:21 (cf. Cremer, 130; Tr., Syn. §xcix). † (AS)

19 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G4461

ῥαββί

rhabbi — Rabbi

ῥαββεί (Rec. -βί, see WH, App., 155) (Heb. and Aram. רַב, my master; see Dalman, Words, 327, 331 ff.), a title of respectful address to Jewish teachers, Rabbi: Mat.23:7-8; of John, Jhn.3:26; of Christ, Mat.26:25, 49, Mrk.9:5 11:21 14:45, Jhn.1:30, 50 3:2 4:31 6:25 9:2 11:8; κύριε ῥ Mrk.10:51 (WH, mg., see: ῥαββουνεί).† ῥαββουνεί (Rec. -βονί, see: ῥαββεί) (Aram. רַבּוֺנִי, later, רִבּוֺנִי my master; on the Greek vocalization and the relation of the word to ῥαββεί, see Dalman, Words, 324, 340; Gr., 140; DB, iv, 190) Rabboni: Mrk.10:51 (WH, mg., κύριε ῥαββεί), Jhn.20:16.† (AS)

15 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G3088

λύχνος

luchnos — lamp

λύχνος, -ου, ὁ [in LXX for נִיר (Exo.25:37), al.) ;] a lamp (portable, and usually set on a stand, λυχνία): Mat.5:15, Luk.11:36; ἔρχεται ὁ λ., Mrk.4:21; λ. ἅπτειν Luk.8:16 11:33 15:8; φῶς λύχνου, Rev.18:23; id. opposite to φ.ἡλίου, Rev.22:5; metaphorically, of the eye, Mat.6:22 Luk.11:34; of John the Baptist, Jhn.5:35; of the Lamb, Rev.21:23; of prophecy, 2Pe.1:19; of spiritual readiness, pl., λύχνοι (as always in LXX; frequently in Att.. λύχνα), Luk.12:35.† SYN.: λαμπάς, q.v (AS)

14 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G910

Βαπτιστής

Baptistēs — one who baptizes

βαπτιστής, -ου, ὁ (βαπτίζω), a baptizer: of John the Baptist, Mat.3:1 11:11, 12 14:2, 8 16:14 17:13, Mrk.6:25 8:28, Luk.7:20, 33 9:19.† (AS)

12 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G2197

Ζαχαρίας

Zacharias — Zechariah

Ζαχαρίας, -ου, ὁ (Heb. זַכַּי); 1. Zacharias, father of John the Baptist: Luk.1:5, 12-13 1:18, 21 1:40, 59 1:67 3:2. 2. Zechariah, the son of Jehoiada (in txt. wrongly called son of Barachiah; cf. 2Ch.24:19 ff.): Mat.23:35, Luk.11:51.† (AS)

11 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G2199

Ζεβεδαῖος

Zebedaios — Zebedee

Ζεβεδαῖος, -ου, ὁ (Heb. זְבַדְיָה; LXX: Ζαβδειά, Est.8:8 10:20; Ζαβαδαῖας, I Est.9:35; Ζαβαδαῖος, I Est.9:21) Zebedee, father of James and John the Apostles: Mat.4:21 10:2 20:20 26:37 27:56, Mrk.1:19-20 3:17 10:35, Luk.5:10, Jhn.21:2.† (AS)

11 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G909

βαπτισμός

baptismos — baptism

βαπτισμός, -οῦ, ὁ (βαπτίζω), prop., the act of which βάπτισμα is the result; 1. a dipping, washing, lustration: Mrk.7:4; of Jewish ceremonial. Heb.9:10; in Heb.6:2, βαπτισμῶν διδαχήν (-ῆς), "the pl. and the peculiar form seem to be used to include Christian baptism with other lustral rites" (Westc, in l.). 2. baptism: FlJ, Ant., 18, 5, 2 (of John's baptism), and some Fathers (see Soph., see word). Not so in NT, unless ἐν τ. βαπτισμῷ, in the act of baptism, Col.2:12, be read with Tr. (Rec., WH, R, -ματι). † (AS)

4 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G5201

ὑδρία

hudria — jar

ὑδρία, -ας, ἠ (ὕδωρ), [in LXX for בַּד ;] 1. prop., a water-pot or jar: Jhn.2:6, 7 John 4:28. 2. More frequently in Attic = ἄγγυς, a pot, urn or jar of any kind, as for holding wine, coins, etc. (see Rutherford, NPhr., 23; MM, xxv). † (AS)

3 tagged verse occurrences · see every occurrence →

Historical dictionary entry

(1.) One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Acts 4:6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown. (2.) The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles (12:12, 25; 13:5, 13; 15:37). (3.) THE APOSTLE, brother of James the “Greater” (Matt. 4:21; 10:2; Mark 1:19; 3:17; 10:35). He was one, probably the younger, of the sons of Zebedee (Matt. 4:21) and Salome (Matt. 27:56; comp. Mark 15:40), and was born at Bethsaida. His father was apparently a man of some wealth (comp. Mark 1:20; Luke 5:3; John 19:27). He was doubtless trained in all that constituted the ordinary education of Jewish youth. When he grew up he followed the occupation of a fisherman on the Lake of Galilee. When John the Baptist began his ministry in the wilderness of Judea, John, with many others, gathered round him, and was deeply influenced by his teaching. There he heard the announcement, “Behold the Lamb of God,” and forthwith, on the invitation of Jesus, became a disciple and ranked among his followers (John 1:36, 37) for a time. He and his brother then returned to their former avocation, for how long is uncertain. Jesus again called them (Matt. 4: 21; Luke 5:1-11), and now they left all and permanently attached themselves to the company of his disciples. He became one of the innermost circle (Mark 5:37; Matt. 17:1; 26:37; Mark 13:3). He was the disciple whom Jesus loved. In zeal and intensity of character he was a “Boanerges” (Mark 3:17). This spirit once and again broke out (Matt. 20:20-24; Mark 10:35-41; Luke 9:49, 54). At the betrayal he and Peter follow Christ afar off, while the others betake themselves to hasty flight (John 18:15). At the trial he follows Christ into the council chamber, and thence to the praetorium (18:16, 19, 28) and to the place of crucifixion (19:26, 27). To him and Peter, Mary first conveys tidings of the resurrection (20:2), and they are the first to go and see what her strange words mean. After the resurrection he and Peter again return to the Sea of Galilee, where the Lord reveals himself to them (21:1, 7). We find Peter and John frequently after this together (Acts 3:1; 4:13). John remained apparently in Jerusalem as the leader of the church there (Acts 15:6; Gal. 2:9). His subsequent history is unrecorded. He was not there, however, at the time of Paul’s last visit (Acts 21:15-40). He appears to have retired to Ephesus, but at what time is unknown. The seven churches of Asia were the objects of his special care (Rev. 1:11). He suffered under persecution, and was banished to Patmos (1:9); whence he again returned to Ephesus, where he died, probably about A.D. 98, having outlived all or nearly all the friends and companions even of his maturer years. There are many interesting traditions regarding John during his residence at Ephesus, but these cannot claim the character of historical truth.

Scripture references

Source: Easton’s Bible Dictionary (1897). Historical dictionary wording reflects the scholarship and language of its era.

Compare other reference traditions

Look up John in Smith’s Bible Dictionary and ISBE →