BIBLE DICTIONARY + WORD STUDY

Martyr

Original Hebrew / Aramaic / Greek connected to this term

How to read this: there is rarely one magic “true meaning” hidden behind an English word. A lexicon records a word’s semantic range. The intended meaning is narrowed by grammar, sentence, author, historical usage and context.

GREEK · G3144

μάρτυς

martus — witness

μάρτυς (Æolic μάρτυρ), -υρος, ὁ (also ἡ), [in LXX for עֵד ;] a witness: Act.10:41, 1Ti.6:12, 2Ti.2:2, Heb.12:1 (Westc., in l); in forensic sense, Mat.18:16 26:65, Mrk.14:63, Act.6:13 7:58, 2Co.13:1, 1Ti.5:19, Heb.10:28; with genitive obj., Luk.24:48, Act.1:22 2:32 3:15 5:32 10:39 26:16, 1Pe.5:1; with genitive poss., Act.1:8 13:31, Rev.11:3; with dative of person(s), Luk.11:48, Act.22:15; of Christ, Rev.1:5 3:14; of God, Rom.1:9, 2Co.1:23, Php.1:8, 1Th.2:5 2:10; of those who have witnessed for Christ by their death (in later Xn. lit., martyr: Swete, Ap., 35), Act.22:20, Rev.2:13 17:6.† (AS)

35 tagged verse occurrences · see every occurrence →

Historical dictionary entry

One who bears witness of the truth, and suffers death in the cause of Christ (Acts 22:20; Rev. 2:13; 17:6). In this sense Stephen was the first martyr. The Greek word so rendered in all other cases is translated “witness.” (1.) In a court of justice (Matt. 18:16; 26:65; Acts 6:13; 7:58; Heb. 10:28; 1 Tim. 5:19). (2.) As of one bearing testimony to the truth of what he has seen or known (Luke 24:48; Acts 1:8, 22; Rom. 1:9; 1 Thess. 2:5, 10; 1 John 1:2).

Scripture references

Source: Easton’s Bible Dictionary (1897). Historical dictionary wording reflects the scholarship and language of its era.

Compare other reference traditions

Look up Martyr in Smith’s Bible Dictionary and ISBE →