GREEK · G3086
λυτρωτής
lutrōtēs — redeemer
λυτρωτής, -οῦ, ὁ (λυτρόω), [in LXX: of God, Psa.19:14 78:35 (גָּאַל)* ;] a redeemer, deliverer: Act.7:35 (not found elsewhere).† (AS)
1 tagged verse occurrence · see every occurrence →BIBLE DICTIONARY + WORD STUDY
How to read this: there is rarely one magic “true meaning” hidden behind an English word. A lexicon records a word’s semantic range. The intended meaning is narrowed by grammar, sentence, author, historical usage and context.
GREEK · G3086
lutrōtēs — redeemer
λυτρωτής, -οῦ, ὁ (λυτρόω), [in LXX: of God, Psa.19:14 78:35 (גָּאַל)* ;] a redeemer, deliverer: Act.7:35 (not found elsewhere).† (AS)
1 tagged verse occurrence · see every occurrence →HEBREW / ARAMAIC · H1350
ga.al — to redeem: redeem
: redeem 1) to redeem, act as kinsman-redeemer, avenge, revenge, ransom, do the part of a kinsman 1a) (Qal) 1a1) to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer 1a1a) by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance 1a2) to redeem (by payment) 1a3) to redeem (with God as subject) 1a3a) individuals from death 1a3b) Israel from Egyptian bondage 1a3c) Israel from exile 1b) (Niphal) 1b1) to redeem oneself 1b2) to be redeemed
84 tagged verse occurrences · see every occurrence →HEBREW / ARAMAIC · H1162
bo.az — Boaz
A man of the tribe of Judah living before Israel's Monarchy, first mentioned at Rut.2.1; son of: Salmon (H8007) and Rahab (H7343); married to Ruth (H7327); father of: Obed (H5744) Also named: Booz (Βοόζ "Boaz" G1003) § Boaz = "fleetness" 1) ancestor of David, kinsman-redeemer to Ruth, daughter-in-law of Naomi 2) name of the left of two brazen pillars, 18 cubits high, erected in the porch of Solomon's temple
22 tagged verse occurrences · see every occurrence →Heb. goel; i.e., one charged with the duty of restoring the rights of another and avenging his wrongs (Lev. 25:48, 49; Num. 5:8; Ruth 4:1; Job 19:25; Ps. 19:14; 78:35, etc.). This title is peculiarly applied to Christ. He redeems us from all evil by the payment of a ransom (q.v.). (See REDEMPTION.)
Source: Easton’s Bible Dictionary (1897). Historical dictionary wording reflects the scholarship and language of its era.