A Brighter Day Begins with His Word.

BIBLE DICTIONARY + WORD STUDY

Swallow

Original Hebrew / Aramaic / Greek connected to this term

How to read this: there is rarely one magic “true meaning” hidden behind an English word. A lexicon records a word’s semantic range. The intended meaning is narrowed by grammar, sentence, author, historical usage and context.

HEBREW / ARAMAIC · H1104

בָּלַע

ba.la — to swallow up

1) to swallow down, swallow up, engulf, eat up 1a) (Qal) 1a1) to swallow down 1a2) to swallow up, engulf 1b) (Niphal) to be swallowed up 1c) (Piel) 1c1) to swallow 1c2) to swallow up, engulf 1c3) squandering (fig.) 1d) (Pual) to be swallowed up 1e) (Hithpael) to be ended

48 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G2666

καταπίνω

katapinō — to swallow

κατα-πίνω [in LXX chiefly for בָּלַע ;] 1. to drink down, swallow: Mat.23:24, Rev.12:16. 2. to devour: 1Pe.5:8. Metaphorical, to swallow up, consume: pass., 1Co.15:54 (LXX), 2Co.2:7 5:4, Heb.11:29.† (AS)

7 tagged verse occurrences · see every occurrence →

HEBREW / ARAMAIC · H1108

בַּלְעִי

bal.i — Belaite

Someone descended from Bela who was a man of the tribe of Benjamin living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.21; son of: Benjamin (H1144); brother of: Becher (H1071), Ashbel (H0788), Gera (H1617), Naaman (H5283), Ehi (H0278), Rosh (H7220), Muppim (H4649), Huppim (H2650H), Ard (H0714), Ahiram (H0297) and Jediael (H3043); father of: Ard (H0714H), Naaman (H5283H), Ezbon (H0675H), Uzzi (H5813I), Uzziel (H5816I), Jerimoth (H3406), Iri (H5901), Addar (H0146H), Gera (H1617I), Abihud (H0031), Abishua (H0050H) and Ahoah (H0265) Group of be.la (בֶּ֫לַע "Bela" H1106A) § Belaites = "swallowing" descendants of Bela

1 tagged verse occurrence · see every occurrence →

HEBREW / ARAMAIC · H3216

יָלַע

ya.la — to blurt

1) (Qal) to speak rashly, talk wildly 1a) (TWOT) to swallow, swallow down

1 tagged verse occurrence · see every occurrence →

HEBREW / ARAMAIC · H5581

סִסְמַי

sis.may — Sismai

A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.2.40; son of: Eleasah (H0501); father of: Shallum (H7967I) § Sisamai = "water crane" or "swallow" a descendant of Sheshan in the line of Jerahmeel

1 tagged verse occurrence · see every occurrence →

GREEK · G7924

κατασπάω

kataspaō — to tear down

1. to draw or pull down , κ. τὰς νῆας to haul ships down to the sea , (Herdotus Historicus); κ. σημεῖα to pull the flags down (in token of defeat), (Thucydides); κ. τινὰ ἀπὸ τοῦ ἵππου (Xenophon Historicus) 2. to quaff or swallow down , Lat. deglutire, (Aristophanes Comicus) (ML)

0 tagged verse occurrences · see every occurrence →

GREEK · G9714

χελιδών

chelidōn — a swallow

1. the swallow , (Odyssey by Homer), etc.:—; the twittering of the swallow was proverbially used of barbarous tongues by the Greeks, (Aeschulus Tragicus); χελιδόνων μουσεῖα (see. μουσεῖον); proverbs also, μία χελιδὼν ἔαρ οὐ ποιεῖ (Aristotle Philosopher) 2. the frog in a horse's foot , so called from its being forked like the swallow's tail , (Xenophon Historicus) (ML)

0 tagged verse occurrences · see every occurrence →

Historical dictionary entry

(1.) Heb. sis (Isa. 38:14; Jer. 8:7), the Arabic for the swift, which “is a regular migrant, returning in myriads every spring, and so suddenly that while one day not a swift can be seen in the country, on the next they have overspread the whole land, and fill the air with their shrill cry.” The swift (cypselus) is ordinarily classed with the swallow, which it resembles in its flight, habits, and migration. (2.) Heb. deror, i.e., “the bird of freedom” (Ps. 84:3; Prov. 26:2), properly rendered swallow, distinguished for its swiftness of flight, its love of freedom, and the impossibility of retaining it in captivity. In Isa. 38:14 and Jer. 8:7 the word thus rendered (‘augr) properly means “crane” (as in the R.V.).

Scripture references

Source: Easton’s Bible Dictionary (1897). Historical dictionary wording reflects the scholarship and language of its era.

Compare other reference traditions

Look up Swallow in Smith’s Bible Dictionary and ISBE →