HEBREW / ARAMAIC · H8483
תַּחְתִּים חׇדְשִׁי
tach.tim chod.shi — Kadesh
§ Tahtim-hodshi = "lowest-moon" a place near Gilead on the east of the Jordan
1 tagged verse occurrence · see every occurrence →BIBLE DICTIONARY + WORD STUDY
How to read this: there is rarely one magic “true meaning” hidden behind an English word. A lexicon records a word’s semantic range. The intended meaning is narrowed by grammar, sentence, author, historical usage and context.
HEBREW / ARAMAIC · H8483
tach.tim chod.shi — Kadesh
§ Tahtim-hodshi = "lowest-moon" a place near Gilead on the east of the Jordan
1 tagged verse occurrence · see every occurrence →The land of the newly inhabited, (2 Sam. 24:6). It is conjectured that, instead of this word, the reading should be, “the Hittites of Kadesh,” the Hittite capital, on the Orontes. It was apparently some region east of the Jordan and north of Gilead.
Source: Easton’s Bible Dictionary (1897). Historical dictionary wording reflects the scholarship and language of its era.
Look up Tahtim-hodshi in Smith’s Bible Dictionary and ISBE →