1831-1845.
Return to Maulmain—Condition of affairs—The Karens—Views of ministerial education—Tours in the Karen jungles—Reinforcements from America—His personal habits—His marriage to Mrs. Boardman—Her heroic career at Tavoy—Parting with George—Translating the Bible—Revision—His views of distributing the Bible—His views of the Old Testament—The excellence of his Burman version of the Bible—Teaching and preaching—Personal appearance—Annals of domestic life—Birth of Abby Ann—Birth of Adoniram Brown—Declining health—Birth of Elnathan—Voyage to Calcutta and return—Birth of Henry—Birth of Luther—Voyage of the family to Calcutta—Death of Henry at Serampore—Return to Maulmain via Isle of France—Incidents of the voyage—Birth of Henry Hall—Death of his aged mother at Plymouth—Beginning the Burman dictionary 376