A Brighter Day Begins with His Word.

Alexander Maclaren, 1826-1910 • SECTION 98

A Strait Betwixt Two

← Expositions of Holy Scripture

So the direction of the life, and the source of the life, and the fundamentals of the life continue unchanged. Everything is as it was, only in the superlative degree. To other men the narrow plain on which their low-lying lives are placed is rimmed by the jagged, forbidding white peaks. It is cold and dreary on these icy summits where no creature can live. Perhaps there is land on the other side; who knows? The pale barrier separates all here from all there; we know not what may be on the other side. Only we feel that the journey is long and chill, that the ice and the barren stone appal, and that we never can carry our household goods, our tools, or our wealth with us up to the black jaws of the pass.

But for this man the Alps were tunnelled. There was no interruption in his progress. He would go, he believed, without 'break of gauge,' and would pass through the darkness, scarcely knowing when it came, and certainly unchecked for even a moment, right on to the other side where he would come out, as travellers to Italy do, to fairer plains and bluer skies, to richer harvests and a warmer sun. No jolt, no pause, no momentary suspension of consciousness, no reversal, nor even interruption in his activity, did Paul expect death to bring him, but only continuance and increase of all that was essential to his life.

He has calmness in his confidence. There is nothing hysterical or overwrought or morbid in these brief words, so peaceful in their trust, so moderate and restrained in their rapture. Are our anticipations of the future moulded on such a pattern? Do we think of it as quietly as this man did? Are we as tranquilly sure about it? Is there as little mist of uncertainty about the clearly defined image to our eye as there was to his? Is our confidence so profound that these brief monosyllables are enough to state it? Above all, do we know that to die will be gain, because we can honestly say that to live is Christ? If so, our hope is valid, and will not yield when we lean heavily upon it for support in the ford over the black stream. If our hope is built on anything besides, it will snap then like a rotten pole, and leave us to stumble helpless among the slippery stones and the icy torrent.

II. The second movement of thought here, which troubles and complicates this simple decision, as to what is the best for Paul himself, is the hesitation springing from the wish to help his brethren.

As we said, no man has a right to forget others in settling the question whether he would live or die. We see the Apostle here brought to a stand by two conflicting currents of feelings. For himself he would gladly go, for his friends' sake he is drawn to the opposite choice. He has 'fallen into a place where two seas meet,' and for a minute or two his will is buffeted from side to side by the 'violence of the waves.' The obscurity of his language, arising from its broken construction, corresponds to the struggle of his feelings. As the Revised Version has it, 'If to live in the flesh--if this is the fruit of my work, then what I shall choose, I wot not.' By which fragmentary sentence, rightly representing as it does the roughness of the Greek, we understand him to mean that if living on in this life is the condition of his gaining fruit from his toil, then he has to check the rising wish, and is hindered from decisive preference either way. Both motives act upon him, one drawing him deathward, the other holding him firmly here. He is in a dilemma, pinned in, as it were, between the two opposing pressures. On the one hand he has the desire (not 'a desire,' as the English Bible has it, as if it were but one among many) turned towards departing to be with Christ; but on the other, he knows that his remaining here is for the present all but indispensable for the immature faith of the churches which he has founded. So he stands in doubt for a moment, and the picture of his hesitation may well be studied by us.

Public domain in the USA; original historical text digitized by Project Gutenberg.

Project Gutenberg source record →