1 Hear, O God, my shrill cry, Attend to my prayer.
2 From the end of the earth I cry to Thee, when my heart is wrapped [in gloom]: Lead me on to a rock that is too high for me to [reach] 3 For Thou hast been a place of refuge for me, A tower of strength from the face of the foe. 4 Let me dwell a guest in Thy tent for ever, Let me find refuge in the covert of Thy wings. Selah. 5 For Thou, O God, hast hearkened to my vows, Thou hast given [me] the heritage of them that fear Thy name.
6 Days mayest Thou add to the days of the king, May his years be as many generations. 7 May he sit before God for ever: Give charge to loving-kindness and troth, that they guard him.
8 So will I harp to Thy name for aye, That I may fulfil my vows day by day.
The situation of the singer in this psalm is the same as in Psalm lxiii. In both he is an exile longing for the sanctuary, and in both "the king" is referred to in a way which leaves his identity with the psalmist questionable. There are also similarities in situation, sentiment, and expression with Psalms xlii. and xliii.--_e.g._, the singers exile, his yearning to appear in the sanctuary, the command given by God to His Loving-kindness (xlii. 8 and lxi. 8), the personification of Light and Troth as his guides (xliii. 3), compared with the similar representation here of Loving-kindness and Troth as guards set by God over the psalmist. The traditional attribution of the psalm to David has at least the merit of providing an appropriate setting for its longings and hopes, in his flight from Absalom. No one of the other dates proposed by various critics seems to satisfy anybody but its proposer. Hupfeld calls Hitzig's suggestion "wunderbar zu lesen." Graetz inclines to the reign of Hezekiah and thinks that "the connection gains" if the prayer for the preservation of the king's life refers to that monarch's sickness. The Babylonish captivity, with Zedekiah for "the king," is preferred by others. Still later dates are in favour now. Cheyne lays it down that "pre-Jeremian such highly spiritual hymns (_i.e._, Psalms lxi. and lxiii.) obviously cannot be," and thinks that "it would not be unplausible to make them contemporaneous with Psalm xlii., the king being Antiochus the Great," but prefers to assign them to the Maccabean period, and to take "Jonathan, or (better) Simon" as the king. Are "highly spiritual hymns" probable products of that time?
If the Selah is accepted as marking the end of the first part of the psalm, its structure is symmetrical, so far as it is then divided into two parts of four verses each; but that division cuts off the prayer in ver. 4 from its ground in ver. 5. Selah frequently occurs in the middle of a period, and is used to mark emphasis, but not necessarily division. It is therefore better to keep vv. 4 and 5 together, thus preserving their analogy with vv. 2 and 3. The scheme of this little psalm will then be an introductory verse, followed by two parallel pairs of verses, each consisting of petition and its grounding in past mercies (vv. 2, 3, and 4, 5), and these again succeeded by another pair containing petitions for the king, while a final single verse, corresponding to the introductory one, joyfully foresees life-long praise evoked by the certain answers to the singer's prayer.
The fervour of the psalmist's supplication is strikingly expressed by his use in the first clause, of the word which is ordinarily employed for the shrill notes of rejoicing. It describes the quality of the sound as penetrating and emotional, not the nature of the emotion expressed by it. Joy is usually louder-tongued than sorrow; but this suppliant's need has risen so high that his cry is resonant. To himself he seems to be at "the end of the earth"; for he measures distance not as a map-maker, but as a worshipper. Love and longing are potent magnifiers of space. His heart "faints," or is "overwhelmed." The word means literally "covered," and perhaps the metaphor may be preserved by some such phrase as _wrapped in gloom_. He is, then, an exile, and therefore sunk in sadness. But while he had external separation from the sanctuary chiefly in view, his cry wakes an echo in all devout hearts. They who know most about the inner life of communion with God best know how long and dreary the smallest separation between Him and them seems, and how thick is the covering spread over the heart thereby.