vii. It must not be imagined that the late compilation of the book, or its subsequent recensions, or the dogmatic colouring which it may have insensibly derived from the religious systems and organisations of days subsequent to the Exile, have in the least affected the main historic veracity of the kingly annals. They may have influenced the omissions and the moral estimates, but the events themselves are in every case confirmed when we are able to compare them with any records and monuments of Phœnicia, Moab, Egypt, Assyria, or Babylon. The discovery and deciphering of the Moabite stone, and of the painted vaunts of Shishak at Karnak, and of the cuneiform inscriptions, confirm in every case the general truth, in some cases the minute details, of the sacred historian. In so passing an allusion as that in 2 Kings iii. 16, 17 the accuracy of the narrative is confirmed by the fact that (as Delitzsch has shown) the method of obtaining water is that which is to this day employed in the Wady el-Hasa at the southern end of the Dead Sea.[26]
viii. The Book of Kings consists, according to Stade,[27] of, (_a_) 1 Kings i., ii., the close of a history of David, in continuation of 1 and 2 Samuel. The continuity of the Scriptures is marked in an interesting way by the word "and," with which so many of the books begin. The Jews, devout believers in the work of a Divine Providence, saw no discontinuities in the course of national events.[28]
(_b_) 1 Kings iii.-xi., a conglomerate of notices about Solomon, grouped round chaps. vi., vii., which narrate the building of the Temple. They are arranged by the præ-exilic compiler, but not without later touches from the Deuteronomic standpoint of a later editor (_e.g._, iii. 2, 3). Chap. viii. 14-ix. 9 also belong to the later editor.
(_c_) 1 Kings xi.-2 Kings xxiii. 29, an epitome of the entire regal period of Judah and Israel, after the three first reigns over the undivided kingdom, compiled mainly before the Exile.
(_d_) 2 Kings xxiii. 30-xxv. 30, a conclusion, added, in its present form, after the Exile.
Two positions are maintained (A) as regards the text, and (B) as regards the chronology.
A. As regards the _text_ no one will maintain the old false assertion that it has come down to us in a perfect condition. There are in the history of the text three epochs: 1, The Præ-Talmudic; 2, The Talmudic-Massoretic up to the time when vowel-points were introduced; 3, The Massoretic traditions of a later period. The marginal annotations known as Q'ri, "read" (plural, _Qarjan_), consist of glosses and euphemisms which were used in the service of the synagogue in place of the written text (K'tib); the oral tradition of these variations was known as the Massora (_i.e._, tradition). The Greek version (Septuagint, LXX.), which is of immense importance for the history of the text, was begun in Alexandria under Ptolemy Philadelphus (B.C. 283-247). It presents many additions and variations in the Books of Kings.[30]
All Hebrew manuscripts, as is well known, are of comparatively recent date, owing to the strict rule of the Jewish Schools that any manuscript which had in the slightest degree suffered from time or use was to be instantly destroyed. The oldest Hebrew manuscript is supposed to be the Codex Babylonicus at St. Petersburg (A.D. 916), unless one recently discovered by Dr. Ginsburg in the British Museum be older. Most Hebrew manuscripts are later than the twelfth century.
The variations in the Samaritan Pentateuch, and in the Septuagint version--the latter of which are often specially valuable as indications of the original text--furnish abundant proof that no miracle has been wrought to preserve the text of Scripture from the changes and corruptions which always arise in the course of constant transcriptions.