Such marriages with Egyptians must have had some influence on the religion of the south of Judah, but probably the foreigners usually followed the example of Ruth, and adopted the faith of the families into which they came. When they said, “Thy people shall be my people,” they did not fail to add, “and thy God shall be my God.” When the Egyptian princess married the head of a Jewish clan, she became one of Jehovah’s people; and her adoption into the family of the God of Israel was symbolised by a new name: “Bithiah,” “daughter of Jehovah.” Whether later Judaism owed anything to Egyptian influences can only be matter of conjecture; at any rate, they did not pervert the southern clans from their old faith. The Calebites and Jerahmeelites were the backbone of Judah both before and after the Captivity.
The remaining traditions relate to the warfare of the Israelites with their neighbours. The first is a colourless reminiscence, that might have been recorded of the effectual prayer of any pious Israelite. The genealogies of chap. iv. are interrupted by a paragraph entirely unconnected with the context. The subject of this fragment is a certain Jabez never mentioned elsewhere, and, so far as any record goes, as entirely “without father, without mother, without genealogy,” as Melchizedek himself. As chap. iv. deals with the families of Judah, and in ii. 55 there is a town Jabez also belonging to Judah, we may suppose that the chronicler had reasons for assigning Jabez to that tribe; but he has neither given these reasons, nor indicated how Jabez was connected therewith. The paragraph runs as follows(82): “And Jabez was honoured above his brethren, and his mother called his name Jabez” (_Ya’bēç_), “saying, In pain” (_’ōçeb_) “I bore him. And Jabez called upon the God of Israel, saying,—
‘If Thou wilt indeed bless me By enlarging my possessions, And Thy hand be with me To provide pasture,(83) that I be not in distress’ (_’ōçeb_).
And God brought about what he asked.” The chronicler has evidently inserted here a broken and disconnected fragment from one of his sources; and we are puzzled to understand why he gives so much, and no more. Surely not merely to introduce the etymologies of Jabez; or if Jabez were so important that it was worth while to interrupt the genealogies to furnish two derivations of his name, why are we not told more about him? Who was he, when and where did he live, and at whose expense were his possessions enlarged and pasture provided for him? Everything that could give colour and interest to the narrative is withheld, and we are merely told that he prayed for earthly blessing and obtained it. The spiritual lesson is obvious, but it is very frequently enforced and illustrated in the Old Testament. Why should this episode about an utterly unknown man be thrust by main force into an unsuitable context, if it is only one example of a most familiar truth? It has been pointed out that Jacob vowed a similar vow and built an altar to El, the God of Israel(84); but this is one of many coincidences. The paragraph certainly tells us something about the chronicler’s views on prayer, but nothing that is not more forcibly stated and exemplified in many other passages; it is mainly interesting to us because of the light it throws on his methods of composition. Elsewhere he embodies portions of well-known works and apparently assumes that his readers are sufficiently versed in them to be able to understand the point of his extracts. Probably Jabez was so familiar to the chronicler’s immediate circle that he can take for granted that a few lines will suffice to recall all the circumstances to a reader.
We have next a series of much more definite statements about Israelite prowess and success in wars against Moab and other enemies.