The reason the Apostle gives for reading _Christ_ into the promise is certainly peculiar. He has been taxed with false exegesis, with "rabbinical hair-splitting" and the like. Here, it is said, is a fine example of the art, familiar to theologians, of torturing out of a word a predetermined sense, foreign to its original meaning. "He doth not say, and to _seeds_, as referring to many; but as referring to one, and to thy _seed_, which is Christ." Paul appears to infer from the fact that the word "seed" is grammatically singular, and not plural, that it designates a single individual, who can be no other than Christ. On the surface this does, admittedly, look like a verbal quibble. The word "seed," in Hebrew and Greek as in English, is not used, and could not in ordinary speech be used in the plural to denote a number of descendants. It is a collective singular. The plural applies only to _different kinds_ of seed. The Apostle, we may presume, was quite as well aware of this as his critics. It does not need philological research or grammatical acumen to establish a distinction obvious to common sense. This piece of word-play is in reality the vehicle of an historical argument, as unimpeachable as it is important. Abraham was taught, by a series of lessons,[95] to refer the promise to _the single line_ of Isaac. Paul elsewhere lays great stress on this consideration; he brings Isaac into close analogy with Christ; for he was the child of faith, and represented in his birth a spiritual principle and the communication of a supernatural life.[96] The true seed of Abraham was in the first instance _one_, not many. In the primary realisation of the Promise, typical of its final accomplishment, it received a _singular_ interpretation; it concentrated itself on the one, spiritual offspring, putting aside the many, natural and heterogeneous (Hagarite or Keturite) descendants. And this sifting principle, this law of election which singles out from the varieties of nature the Divine type, comes into play all along the line of descent, as in the case of Jacob, and of David. It finds its supreme expression in the person of Christ. The Abrahamic testament devolved under a law of spiritual selection. By its very nature it pointed ultimately to Jesus Christ. When Paul writes "Not to seeds, as of many," he virtually says that the word of inspiration was singular in _sense_ as well as in form; in the mind of the Promiser, and in the interpretation given to it by events, it bore an individual reference, and was never intended to apply to Abraham's descendants at large, to the many and miscellaneous "children according to flesh."
[95] Gen. xii. 2, 3; xv. 2-6; xvii. 4-8, 15-21; xxii. 16-18.
[96] Ch. iv. 21-31; Rom. iv. 17-22; comp. Heb. xi. 11, 12.
Paul's interpretation of the Promise has abundant analogies. All great principles of human history tend to embody themselves in some "chosen seed." They find at last their true heir, the _one man_ destined to be their fulfilment. Moses, David, Paul; Socrates and Alexander; Shakespere, Newton, are examples of this. The work that such men do belongs to themselves. Had any promise assured the world of the gifts to be bestowed through them, in each case one might have said beforehand, It will have to be, "Not as of many, but as of one." It is not multitudes, but men that rule the world. "By _one man_ sin entered into the world: we shall reign in life through _the one_ Jesus Christ." From the first words of hope given to the repentant pair banished from Eden, down to the latest predictions of the Coming One, the Promise became at every stage more determinate and individualising. The finger of prophecy pointed with increasing distinctness, now from this side, now from that, to the veiled form of the Chosen of God--"the seed of the woman," the "seed of Abraham," the "star out of Jacob," the "Son of David," the "King Messiah," the suffering "Servant of the Lord," the "smitten Shepherd," the "Son of man, coming in the clouds of heaven." In His person all the lines of promise and preparation meet; the scattered rays of Divine light are brought to a focus. And the desire of all nations, groping, half-articulate, unites with the inspired foresight of the seers of Israel to find its goal in Jesus Christ. There was but _One_ who could meet the manifold conditions created by the world's previous history, and furnish the key to the mysteries and contradictions which had gathered round the path of Revelation.