But yet the story probably embodies a tradition substantially true, that St. Paul's parents were originally from Galilee. Galilee was intensely Hebrew. It was provincial, and the provinces are always far less affected by advance in thought or in religion than the towns, which are the chosen homes of innovation and of progress. Hellenism might flourish in Jerusalem, but in Galilee it would not be tolerated; and the tough, sturdy Galileans alone would have moral and religious grit enough to maintain the old Hebrew customs and language, even amid the abounding inducements to an opposite course which a great commercial centre like Tarsus held out. Assuredly our own experience affords many parallels illustrating the religious history of St. Paul's family. The Evangelical revival, the development of Ritual in the Church of England, made their mark first of all in the towns, and did not affect the distant country districts till long after. The Presbyterianism of the Highlands is almost a different religion from the more enlightened and more cultured worship of Edinburgh and Glasgow. The Low Church and Orange developments of Ulster bring us back to the times of the last century, and seem passing strange to the citizens of London, Manchester, or Dublin, who first make their acquaintance in districts where obsolete ideas and cries still retain a power quite forgotten in the vast tide of life and thought which sways the great cities. And yet these rural backwaters, as we may call them, retain their influence, and show strong evidence of life even in the great cities; and so it is that even in London and Edinburgh and Glasgow and Dublin congregations continue to exist in their remoter districts and back streets where the prejudices and ideas of the country find full sway and exercise. The Presbyterianism of the Highlands and the Orangeism of Ulster will be sought in vain in fashionable churches, but in smaller assemblies they will be found exercising a sway and developing a life which will often astonish a superficial observer.
So it was doubtless in Tarsus. The Hebrews of Galilee would delight to separate themselves. They would look down upon the Hellenism of their fellow-countrymen as a sad falling away from ancient orthodoxy, but their declension would only add a keener zest to the zeal with which the descendants of the Hebrews of Gischala, even in the third and fourth generations, as it may have been, would retain the ancient customs and language of their Galilean forefathers.[2]
[2] The tradition mentioned by St. Jerome is not the only one which deals with the early life of St. Paul. Another very learned writer of the same, or perhaps we should rather say of a still earlier, period was St. Epiphanius, the historian of Heresies and bishop of Constantia, or Salamis, in Cyprus. He wrote a great work describing the various heresies which had sprung up in the Church, containing much valuable information which his research and early date enabled him to incorporate in his pages. He describes, amongst others, the Ebionites, telling us of their hostility to St. Paul and of the charges they brought against him. The Ebionites denied that he was a Jew at all. The words of Epiphanius are "They say that he was a Greek, and sprung from the Gentiles, and then afterwards became a proselyte," in opposition to which he quotes the Apostle's own words in Phil. iii. 5 and in 2 Cor. xi. 22. Epiphanius then proceeds to explain how St. Paul might have been born in Tarsus and yet have been a Jew by nation, because that, under Antiochus Epiphanes and at other times, vast numbers of the Jews had been dispersed as captives among the Gentiles. See Epiphanius, in _Corpus Hæreseologicum_, Ed. Oehler, vol. ii., p. 283. Berlin, 1859. This is a good instance how the Jewish hostility, which pursued St. Paul through life, had not quite died out three centuries later. Epiphanius was born about A.D. 310. He wrote his work on Early Heresies about A.D. 375, calling it _Panarion_, or, as he himself explains in his introductory epistle, the Medicine Chest, full of remedies against the bite of the Old Serpent. Epiphanius must have had a great store of early literature at his command which has now completely perished. See a long and critical account of him and his writings, written by Dr. R. A. Lipsius, in the _Dict. Christ. Biog._, vol. ii.