"Seen of angels." It is impossible to determine the precise occasion to which this refers. Ever since the Incarnation Christ has been visible to the angels; but something more special than the fact of the Incarnation seems to be alluded to here. The wording in the Greek is exactly the same as in "_He appeared to_ Cephas; then _to_ the twelve; then _He appeared to_ above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain until now, but some are fallen asleep; then _He appeared to_ James; then _to_ all the Apostles; last of all, as _to_ one born out of due time, _He appeared to_ me also" (1 Cor. xv. 5-8). Here, therefore, we might translate "_appeared to_ angels." What appearance, or appearances, of the incarnate Word to the angelic host can be intended?
The question cannot be answered with any certainty; but with some confidence we can venture to say what can _not_ be intended. "Appeared to angels" can scarcely refer to the angelic appearances which are recorded in connexion with the Nativity, Temptation, Agony, Resurrection, and Ascension of Christ. On those occasions angels appeared to Christ and to others, not He to angels. With still greater confidence we may reject the suggestion that "angels" here means either the Apostles, as the angels or _messengers_ of Christ, or evil spirits, as the angels of Satan. It may be doubted whether anything at all parallel to either explanation can be found in Scripture. Moreover, "appeared to evil spirits" is an interpretation which makes the passage more difficult than it was before. The manifestation of Christ to the angelic host either at the Incarnation or at the return to glory is a far more reasonable meaning to assign to the words.
The first three clauses of this primitive hymn may thus be summed up. The mystery of godliness has been revealed to mankind, and revealed in a historical Person, Who, while manifested in human flesh, was in His inmost spirit declared free from all sin. And this manifestation of a perfectly righteous Man was not confined to the human race. The angels also witnessed it and can bear testimony to its reality.
The remaining triplet is more simple: the meaning of each one of its clauses is clear. The same Christ, who was seen of angels, was also preached among the nations of the earth and believed on in the world: yet He Himself was taken up from the earth and received once more in glory. The propagation of the faith in an ascended Christ is here plainly and even enthusiastically stated. To all the nations, to the whole world, this glorified Saviour belongs. All this adds emphasis to the question "how men ought to behave themselves in the house of God" in which such truths are taught and upheld.
It is remarkable how many arrangements of these six clauses are possible, all making excellent sense. We may make them into two triplets of independent lines: or we may couple the two first lines of each triplet together and then make the third lines correspond to one another. In either case each group begins with earth and ends with heaven. Or again, we may make the six lines into three couplets. In the first couplet flesh and spirit are contrasted and combined; in the second, angels and men; in the third, earth and heaven.
Yes, beyond dispute the mystery of godliness is a great one. The revelation of the Eternal Son, which imposes upon those who accept it a holiness of which His sinlessness must be the model, is something awful and profound. But He, Who along with every temptation which He allows "makes also the way of escape," does not impose a pattern for imitation without at the same time granting the grace necessary for struggling towards it. To reach it is impossible--at any rate in this life. But the consciousness that we cannot reach perfection is no excuse for aiming at imperfection. The sinlessness of Christ is immeasurably beyond us here; and it may be that even in eternity the loss caused by our sins in this life will never be entirely cancelled. But to those who have taken up their cross daily and followed their Master, and who have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb, will be granted hereafter to stand sinless "before the throne of God and serve Him day and night in His temple." Having followed Christ on earth, they will follow Him still more in heaven. Having shared His sufferings here, they will share His reward there. They too will be "seen of angels" and "received up in glory."