NUMBERS xxxiii., xxxiv
1. The itinerary of xxxiii. 1-49 is one of the passages definitely ascribed to Moses. It opens with the departure from Rameses in Egypt on the morrow after the passover, when the children of Israel "went out with an high hand in the sight of all the Egyptians." The exodus is made singularly impressive in this narrative by the addition that it took place "while the Egyptians were burying all their firstborn, which the Lord had smitten among them." The Divine salvation of Israel begins when the dark shadow of loss and judgment rests on their oppressors. The gods of Egypt are discredited by the triumph of Jehovah's people. They can neither save their own worshippers nor prevent the servants of another from obtaining liberty.
From Rameses, the place of departure, to Abel-shittim, in the plains of Moab, forty-two stations in all are given at which the Israelites pitched. Of these about twenty-four are named either in Exodus, in other parts of the Book of Numbers, or in Deuteronomy. Some eighteen, therefore, are mentioned in this passage and nowhere else. Of the whole number, comparatively few have as yet been identified. The Egyptian localities, at least Rameses and Succoth, are known. With the exit from Egypt, at the crossing of the Red Sea difficulty begins. Our passage says that the Israelites went three days' journey into the wilderness of Etham; Exodus calls it the wilderness of Shur. Then Marah and Elim bring the travellers, according to chap. xxxiii., to the Red Sea, the _Yâm Suph_. Ordinarily, this is supposed to be the Gulf of Suez, alongside which the route would have lain from the day it was crossed. There are, however, the best reasons for believing that this "Red Sea" is the eastern gulf, The Elanitic, as it must be in xiv. 25, where, after the evil report of the spies, the Divine command is given: "To-morrow turn ye, and get you into the wilderness by the way to the Red Sea." From this identification of the Yâm Suph many things follow. And one is the rejection of the ordinary opinion regarding the position of Sinai. The mountain of the law-giving is always described as situated in Midian. Now, Midian is beyond Elath, on the eastern side of the Yâm Suph, not in the peninsula between the Gulfs of Suez and Akabah. Elim and Elath, or Eloth, appear to be names for the same place, at the head of the Gulf of Akabah. We have therefore to look for Sinai either among the southern hills of Seir or those lying more southward still, towards the desert. In Deborah's song (Judg. v. 4, 5) occur the following verses:--
"Lord, when Thou wentest out of Seir, When Thou marchedst out of the field of Edom, The earth trembled, the heavens also dropped, Yea, the clouds dropped water; The mountains flowed down at the presence of the Lord, Even yon Sinai at the presence of the Lord, the God of Israel."
In the same direction the "Prayer of Habbakuk" points (iii. 3, 7):
"God came from Teman, And the Holy One from Mount Paran. His glory covered the heavens, And the earth was full of His light.... I saw the tents of Cushan in affliction, The curtains of the land of Midian did tremble."
The tradition which places Sinai in the south of the peninsula between the two gulfs "is of later origin than the lifetime of St. Paul, and can claim no higher authority than the interested fancies of ignorant cœnobites. It throws into confusion both the geography and the history of the Pentateuch, and contradicts the definite statements of the Old Testament." So the most recent inquiry.
If Mount Sinai was somewhere to the south of Edom, the journey thence to Kadesh by way of Kibroth-hattaavah and Hazeroth, localities mentioned both in Numb. xi. and xxxiii., may have had other stations; and these may be named in ver. 19 of our passage and onward. But identification of the places is exceedingly doubtful till we come to Ezion-geber, in the Arabah, and Mount Hor. Deut. x. places the scene of Aaron's death at Mosera, which seems to be the same as Moseroth, and is there given along with other stations named in the itinerary---Bene-jaakan, Gudgodah (= Hor-haggidgad), Jotbathah. And this seems to prove that these localities were in or near the Arabah, Moseroth being in the region of Mount Hor. But where Kadesh is to be found between Rithmah and Moseroth, and under what name, it is impossible to say. Keil argues for Rithmah itself. Palmer reckons twenty stations to the first arrival at Kadesh. His map, however, shows a Mount Sheraif, which may be the same as Shepher, not far from Gadis, which he identifies with Kadesh. For the rest we are left in great ignorance, relieved only by this, that at the most there are but eighteen stations given, more probably thirteen, for the whole thirty-seven years between the first arrival at Kadesh and the death of Aaron at Mount Hor; and five or six of these were on the Arabah. During the whole of that long period there were only a few removals of the tabernacle, and those apparently within a limited area near Kadesh.