A Brighter Day Begins with His Word.

Edersheim, Alfred, 1825-1889 • SECTION 910

Appendix Ix.

← The Life and Times of Jesus the Messiah

In Gen. xxxv. 21 the Targum Pseudo-Jon. paraphrases the tower of Eder' (at Bethlehem) as the place whence the Messiah would be revealed.

On Gen. xxxviii. 1, 2 there are very remarkable Messianic comments in Ber. R. 85.

Gen. xlix. 1. The Targum Pseudo-Jon. notes, that the end for which the Messhah would come was not revealed to Jacob. A similar statement is found in the Midrash on the passage (Ber. R. 98, ed. Warsh. p. 173 a), where it is said of Jacob and Daniel that they saw the end, and yet it was afterwards hid from them. The passage quoted in the case of Daniel is Dan. xii. 4.

Gen. xlix. 9. The expression lion's whelp,' is explained of the Messiah in Yalkut 160 (vol. i. p. 49 c), no less than five times; while the term he couched,' is referred to the Messiah in Ber. R. 98.

Gen. xlix. 10. This well-known prediction (on which see the full and intersting disciussion in Raym. Martini, Pugio Fidei) is in Yalkut, u. s., applied to the Messiah, with a quotation of Ps. ii. 9. This expression Shiloh' is also applied to the Messiah, with the curious addition, that in the latter days all nations would bring gifts to Him. Alike the Targum Onkelos, Pseudo-Jonathan, and the Jerusalem Targum, as well as Sanh. 98 b, the Midrash on the passage, and that on Prov. xix. 21, and on Lam. i. 16, where it is rendered shelo, whose it is,' refer the expression Shiloh,' and, indeed, the whole passage, to the Messiah; the Midrah Ber. R. (99, ed. Warsh. p. 178 b) with special reference to Is. xi. 10, while the promise with reference to the ass's colt is brought into connection with Zech. ix. 9, the fulfilment of this prophecy being expected along with that in Ezek. xxxvi. 25 (I will sprinkle clean water'). Another remarkable statement occurs in the Midrash on the passage (Ber. R. 98, ed. Warsh. p. 174 b), which applies the verse to the coming of Him of Whom it is written, Zech. ix. 9. Then He would wash his garment in wine (Gen. xlix. 11), which is explained as meaning the teaching of the Law to Israel, and His clothes in the blood of grapes, which is explained as meaning that He would bring them back from their errors. One of the Rabbis, however, remarks that Israel would not require to be taught by the King Messiah in the latter days, since it was written (Is. xi. 10), to it shall the Gentiles seek.' If so, then why should the Messiah. come, and what will He do to the congregation of Israel? He will redeem Israel, and give them thirty commandments, according to Zech. xi. 12. The Targum Pseudo-Jon. and the Jer. Targum also apply verse 11 to the Messiah. Indeed, so general was this interpretation, that, according popular opinion, to see a palm-tree in one's dreams was to see the days of the Messiah (Berach. 57 a).

Gen. xlix. 12 is also applied to the Messiah in the Targum Pseudo-Jon. and the Jerusalem Targum. So also is verse 18, although not in express words.

In Gen. xlix. 17, last clause, in its connection with ver. 18, the Midrash (Ber. R. 98) sees a reference to the disappointment of Jacob in mistaking Samson for the Messiah.

In the prophecy of Gad in Gen. xlix. 19 there is an allusion to Messianic days, as Elijah was to be of the tribe of Gad (Ber. R. 99, ed. Warsh. p. 179 a). There is, however, in Ber. R. 71, towards the close, a dispute whether he was of the tribe of Gad, or of the tribe of Benjamin, at the close of which Elijah appears, and settles the dispute in a rather summary manner.

On Gen. l. 10 the Midrash, at the close of Ber. R., remarks that as they had mourned, so in Messianic days God would turn their mourning into joy, quoting Jer. xxxi. 13 and Is. li 3.

Public Domain; source text supplied by Christian Classics Ethereal Library.

Project Gutenberg source record →