Matthew 8:13: εκατονταρχη] Byz WH εκατονταρχω] ς χιλιαρχη] syr* s * Clement Eusebius* pt * ως] א B W Φ 0250 0281 pc it* a * it* b * it* k * syr* s * syr* c * syr* p * cop WH Nv NM και ως] C E K L Θ Π 0233 f1 f13 33 565 892 Byz vg syr* h * cop* bo(ms) * ς NR CEI ND Riv Dio TILC παις] א B 0250 0281 f1 22 33 pc vg cop* mae * cop* bo * syr* pal * WH NR CEI Riv TILC Nv NM παις αυτου] C L N W Θ Π 0233 f13 157 579 700 1071 1424 1582* c * Byz syr cop* sa *? arm geo ς (NA [αυτου]) ND Dio εν τη ωρα εκεινη] א B K L X Π f1 f13 565 (892 * omit * εν) 1009 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1253 1365 1546 1646 2148 2174 Byz Lect (l* 211 *) it* aur * it* f * it* ff1 * it* k * it* l * vg syr* c * syr* s * syr* p * syr* h * cop* sa(mss) * cop* bo * goth eth ς WH εν τη ημερα εκεινη] W 700 1424 arm geo απο της ωρας εκεινης] C N Δ Θ 0250 33 1010 al l* 950 * l* 1627 * it* a * it* b * it* c * it* g1 * it* h * it* q * vg* mss * syr* pal * cop* sa(mss) * cop* bo(mss) * Eusebius Basil Chrysostom Augustine εκεινη] א* 1 * B K L W Π f13 157 565 579 700 892 1071 1424 Byz vg syr* s * syr* c * cop arm geo ς WH εκεινη. Και υποστρεψας ο εκατονταρχος εις τον οικον αυτου εν αυτη τη ωρα ευρον τον παιδα υγιαινοντα.] (* see * Luke 7:10) א* א* 2 * C E M (N 33 1241 ευρεν αυτον υγιαινοντα) U Θ Σ Φ (0250 υποστρεψας εκατονταρχα αρχης εις... ευρεν... υγιενοντα) f1 22 33 1241 al it* g1 * syr* h * syr* pal * eth
Original-Language / Textual Criticism
Matthew 8:13
← Back to NT Manuscript Variant Apparatus
NT Manuscript Variant Apparatus · Creative Commons: CC0.