Chapter X.--To What Straits Hermogenes Absurdly Reduces the Divine Being. He Does Nothing Short of Making Him the Author of Evil.
Even if Matter had been the perfection of good, [6219] would it not have been equally indecorous in Him to have thought of the property of another, however good, (to effect His purpose by the help of it)? It was, therefore, absurd enough for Him, in the interest of His own glory, to have created the world in such a way as to betray His own obligation to a substance which belonged to another--and that even not good. Was He then, asks (Hermogenes), to make all things out of nothing, that so evil things themselves might be attributed to His will? Great, in all conscience, [6220] must be the blindness of our heretics which leaves them to argue in such a way that they either insist on the belief of another God supremely good, on the ground of their thinking the Creator to be the author of evil, or else they set up Matter with the Creator, in order that they may derive evil from Matter, not from the Creator. And yet there is absolutely no god at all that is free from such a doubtful plight, so as to be able to avoid the appearance even of being the author of evil, whosoever he is that--I will not say, indeed, has made, but still--has permitted evil to be made by some author or other, and from some source or other. Hermogenes, therefore, ought to be told [6221] at once, although we postpone to another place our distinction concerning the mode of evil, [6222] that even he has effected no result by this device of his. [6223] For observe how God is found to be, if not the Author of, yet at any rate the conniver at, [6224] evil, inasmuch as He, with all His extreme goodness, endured evil in Matter before He created the world, although, as being good, and the enemy of evil, He ought to have corrected it. For He either was able to correct it, but was unwilling; or else was willing, but being a weak God, was not able. If He was able and yet unwilling, He was Himself evil, as having favoured evil; and thus He now opens Himself to the charge of evil, because even if He did not create it yet still, since it would not be existing if He had been against its existence, He must Himself have then caused it to exist, when He refused to will its non-existence. And what is more shameful than this? When He willed that to be which He was Himself unwilling to create, He acted in fact against His very self, [6225] inasmuch as He was both willing that that should exist which He was unwilling to make, and unwilling to make that which He was willing should exist. As if what He willed was good, and at the same time what he refused to be the Maker of was evil. What He judged to be evil by not creating it, He also proclaimed to be good by permitting it to exist. By bearing with evil as a good instead of rather extirpating it, He proved Himself to be the promoter thereof; criminally, [6226] if through His own will--disgracefully, if through necessity. God must either be the servant of evil or the friend thereof, since He held converse with evil in Matter--nay, more, effected His works out of the evil thereof.
[6219] Optima.
[6220] Bona fide.
[6221] Audiat.
[6222] De mali ratione.
[6223] Hac sua injectione. See our Anti-Marcion, iv. i., for this word, p. 345.
[6224] Assentator. Fr. Junius suggests "adsectator" of the stronger meaning "promoter;" nor does Oehler object.
[6225] Adversum semetipsum.
[6226] Male: in reference to His alleged complicity with evil.
Chapter XI.--Hermogenes Makes Great Efforts to Remove Evil from God to Matter. How He Fails to Do This Consistently with His Own Argument.
But, after all, [6227] by what proofs does Hermogenes persuade us that Matter is evil? For it will be impossible for him not to call that evil to which he imputes evil. Now we lay down this principle, [6228] that what is eternal cannot possibly admit of diminution and subjection, so as to be considered inferior to another co-eternal Being. So that we now affirm that evil is not even compatible with it, [6229] since it is incapable of subjection, from the fact that it cannot in any wise be subject to any, because it is eternal. But inasmuch as, on other grounds, [6230] it is evident what is eternal as God is the highest good, whereby also He alone is good--as being eternal, and therefore good--as being God, how can evil be inherent in Matter, which (since it is eternal) must needs be believed to be the highest good? Else if that which is eternal prove to be also capable of evil, this (evil) will be able to be also believed of God to His prejudice; [6231] so that it is without adequate reason that he has been so anxious [6232] to remove evil from God; since evil must be compatible with an eternal Being, even by being made compatible with Matter, as Hermogenes makes it. But, as the argument now stands, [6233] since what is eternal can be deemed evil, the evil must prove to be invincible and insuperable, as being eternal; and in that case [6234] it will be in vain that we labour "to put away evil from the midst of us;" [6235] in that case, moreover, God vainly gives us such a command and precept; nay more, in vain has God appointed any judgment at all, when He means, indeed, [6236] to inflict punishment with injustice. But if, on the other hand, there is to be an end of evil, when the chief thereof, the devil, shall "go away into the fire which God hath prepared for him and his angels" [6237] --having been first "cast into the bottomless pit;" [6238] when likewise "the manifestation of the children of God" [6239] shall have "delivered the creature" [6240] from evil, which had been "made subject to vanity;" [6241] when the cattle restored in the innocence and integrity of their nature [6242] shall be at peace [6243] with the beasts of the field, when also little children shall play with serpents; [6244] when the Father shall have put beneath the feet of His Son His enemies, [6245] as being the workers of evil,--if in this way an end is compatible with evil, it must follow of necessity that a beginning is also compatible with it; and Matter will turn out to have a beginning, by virtue of its having also an end. For whatever things are set to the account of evil, [6246] have a compatibility with the condition of evil.
[6227] Et tamen.
[6228] Definimus.
[6229] Competere illi.
[6230] Alias.
[6231] Et in Deum credi.
[6232] Gestivit.
[6233] Jam vero.
[6234] Tum.
[6235] 1 Cor. v. 13.
[6236] Utique: with a touch of irony, in the argumentum ad hominem.
[6237] Matt. xxv. 41.
[6238] Rev. xx. 3.
[6239] Rom. viii. 19.
[6240] Rom. viii. 21.
[6241] Rom. viii. 20.
[6242] Conditionis: "creation."
[6243] Condixerint.
[6244] Isa. xi. 6.
[6245] Ps. cx. 1.
[6246] Male deputantur.