A Brighter Day Begins with His Word.

Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series • VOL 4 • SECTION 218

Chapter 20.--34. Polianus of Mileum [1658] said: "It is right that a heretic should be baptized in the holy Church." [1659]

← Augustine — Against the Manichaeans and Donatists

[1648] Cedias (Cedia) has been identified, but without sufficient reason, with Quidias, or Quiza, in Mauritania Cæsariensis for both places have bishops at the Collation of 411. A Bp. Secundinus is mentioned in Cypr. Epp. lvii., lxvii., but whether these refer to him of Cedias or him of Carpos (ch. 31) cannot be decided.

[1649] Matt. xii. 30.

[1650] 1 John ii. 18.

[1651] Conc. Carth. sec. 11.

[1652] Matt. vii. 22, 23.

Chapter 19.--32. Felix of Bagai [1653] said: "As when the blind leads the blind, both fall into the ditch, [1654] so when a heretic baptizes a heretic, both fall together into death."

33. This is true, but it does not follow that what he adds is true. "And therefore," he says, "the heretic must be baptized and brought to life, lest we who are alive should hold communion with the dead." [1655] Were they not dead who said, "Let us eat and drink, for to-morrow we die?" [1656] for they did not believe in the resurrection of the dead. Those then who were corrupted by their evil communications, and followed them, were not they likewise falling with them into the pit? And yet among them there were men to whom the apostle was writing as being already baptized; nor would they, therefore, if they were corrected, be baptized afresh. Does not the same apostle say, "To be carnally-minded is death?" [1657] and certainly the covetous, the deceivers, the robbers, in the midst of whom Cyprian himself was groaning, were carnally-minded. What then? Did the dead hurt him who was living in unity? Or who would say, that because such men had or gave the baptism of Christ, that it was therefore violated by their iniquities?

[1653] Bagai, in church province of Numidia. See on I. 5. 7. Among the many of the name of Felix in the letters of Cyprian, lvi., lvii., lxvii; title 1, 6, lxx., lxxvi. bis, lxxvii., lxxix., title and text, it would be unsafe to decide a sure reference to distinguish between this and the other bishops of the same cognomen in this council.

[1654] Matt. xv. 14.

[1655] Conc. Carth. sec. 12.

[1656] 1 Cor. xv. 32.

[1657] Rom. viii. 6.

Chapter 20.--34. Polianus of Mileum [1658] said: "It is right that a heretic should be baptized in the holy Church." [1659]

35. Nothing, indeed, could be expressed more shortly. But I think this too is short: It is right that the baptism of Christ should not be depreciated in the Church of Christ.

[1658] Mileum, Milevis, Mileve, in ecclesiastical province of Numidia, noted as the seat of two Councils 402 A.D. and 416 A.D.; also as the See of Optatus. Polianus is most likely to be identified with the one in Cypr. Epp. lxxvi., lxxix.

[1659] Conc. Cath. sec. 13.

Chapter 21.--36. Theogenes of Hippo Regius [1660] said: "According to the sacrament of the heavenly grace of God which we have received, we believe in the one only baptism which is in the holy Church." [1661]

37. This may be my own judgment also. For it is so balanced, that it contains nothing contrary to the truth. For we also believe in the one only baptism which is in the holy Church. Had he said, indeed, We believe in that which is in the holy Church alone, the same answer must have been made to him as to the rest. But as it is, since he has expressed himself in this wise, "We believe in the one only baptism which is in the holy Church," so that it is asserted that it exists in the holy Church, but not denied that it may be elsewhere as well, whatever his meaning may have been, there is no need to argue against these words. For if I were questioned on the several points, first, whether there was one baptism, I should answer that there was one. Then if I were asked, whether this was in the holy Church, I should answer that it was. In the third place, if it were asked whether I believed in this baptism, I should answer that I did so believe; and consequently I should answer that I believed in the one baptism which is in the holy Church. But if it were asked whether it was found in the holy Church alone, and not among heretics and schismatics, I should answer that, in common with the whole Church, I believed the contrary. But since he did not insert this in his judgment, I should consider that it was mere wantonness if I added words which I did not find there, for the sake of arguing against them. For if he were to say, There is one water of the river Euphrates, which is in Paradise, no one could gainsay the truth of what he said. But if he were asked whether that water were in Paradise and nowhere else, and were to say that this was so, he would be saying what was false. For, besides Paradise, it is also in those lands into which it flows from that source. But who is rash enough to say that he would have been likely to assert what is false, when it is quite possible that he was asserting what is true? Wherefore the words of this judgment require no contradiction, because they in no wise run counter to the truth.

[1660] Hippo Regius, the see of Augustin himself, in ecclesiastical province of Numidia.

[1661] Conc. Carth. sec. 14.--C.D.H.

Chapter 22.--38. Dativus of Badiæ [1662] said "We, so far as lies within our power, refuse to communicate with a heretic, unless he has been baptized in the Church, and received remission of his sins."

39. The answer to this is: If your reason for wishing him to be baptized is that he has not received remission of sins, supposing you find a man within the Church who has been baptized, though entertaining hatred towards his brother, since the Lord cannot lie, who says, "If ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses," [1664] will you bid such an one, when corrected, to be baptized afresh? Assuredly not; so neither should you bid the heretic. It is clear that we must not pass unnoticed why he did not briefly say, "We do not communicate with a heretic," but added, "so far as lies within our power." For he saw that a greater number agreed with this view, from whose communion, however, he and his friends could not separate themselves, lest unity should be impaired, and so he added, "so far as lies within our power,"--showing beyond all doubt that he did not willingly communicate with those whom he held to be without baptism, but that yet all things were to be endured for the sake of peace and unity; just as was done also by those who thought that Dativus and his party were in the wrong, and who held what afterwards was taught by a fuller declaration of the truth, and urged by ancient custom, which received the stronger confirmation of a later Council; yet in turn, with anxious piety, they showed toleration towards each other, though without violation of Christian charity they entertained different opinions, endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace, [1665] till God should reveal to one of them, were he otherwise minded, even this error of his ways. [1666] And to this I would have those give heed, by whom unity is attacked on the authority of this very Council by which it is declared how much unity should be loved.

[1662] Badiæ (Vada) in ecclesiastical province of Numidia. For Dativus see Cypr. Epp. lxxvi., lxxvii.

[1663] Conc. Carth. sec. 15.

[1664] Matt. vi. 15.

[1665] Eph. iv. 3.

[1666] Phil. iii. 15.

Chapter 23.--40. Successus of Abbir Germaniciana [1667] said: "Heretics may either do nothing or everything. If they can baptize, they can also give the Holy Spirit; but if they cannot give the Holy Spirit, because they do not possess the Holy Spirit, then can they not either spiritually baptize. Therefore we give our judgment that heretics should be baptized." [1668]

41. To this we may answer almost word for word: Murderers may either do nothing or everything. If they can baptize, they can also give the Holy Spirit; but if they cannot give the Holy Spirit, because they do not possess the Holy Spirit, then can they not either spiritually baptize. Therefore we give our judgment that persons baptized by murderers, or murderers themselves who have been baptized without being converted, should, when they have corrected themselves, be baptized. Yet this is not true. For "whosoever hateth his brother is a murderer;" [1669] and Cyprian knew such men within the Church, who certainly baptized. Therefore it is to no purpose that words of this sort are used concerning heretics.

[1667] Abbir Germaniciana was in ecclesiastical province of Zeugitana, or Africa Proconsularis. Successus probably identical with one mentioned in Cypr. Epp. lvii., lxvii., lxx., lxxx.

[1668] Conc. Carth. sec. 16.

[1669] 1 John iii. 15.

Chapter 24.--42. Fortunatus of Thuccabori [1670] said: "Jesus Christ our Lord and God, the Son of God the Father and Creator, built His Church upon a rock, not upon heresy, and gave the power of baptizing to bishops, not to heretics. Wherefore those who are outside the Church, and stand against Christ, scattering His sheep and flock, cannot baptize outside." [1671]

43. He added the word "outside" in order that he might not be answered with a like brevity to Successus. For otherwise he might also have been answered word for word: Jesus Christ our Lord and God, the Son of God the Father and Creator, built His Church upon a rock, not upon iniquity, and gave the power of baptizing to bishops, not to the unrighteous. Wherefore those who do not belong to the rock on which they build, who hear the word of God and do it, [1672] but, living contrary to Christ in hearing the word and not doing it, and hereby building on the sand, in this way scatter His sheep and flock by the example of an abandoned character, cannot baptize. Might not this be said with all the semblance of truth? and yet it is false. For the unrighteous do baptize, since those robbers are unrighteous whom Cyprian maintained to be at unity with himself. [1673] But for this reason, says the Donatist, he adds "outside." Why therefore can they not baptize outside? Is it because they are worse from the very fact that they are outside? But it makes no difference, in respect of the validity of baptism, how much worse the minister may be. For there is not so much difference between bad and worse as between good and bad; and yet, when the bad baptizes, he gives the selfsame sacrament as the good. Therefore, also, when the worse baptizes, he gives the selfsame sacrament as the less bad. Or is it that it is not in respect of man's merit, but of the sacrament of baptism itself, that it cannot be given outside? If this were so, neither could it be possessed outside, and it would be necessary that a man should be baptized again so often as he left the Church and again returned to it.

44. Further, if we inquire more carefully what is meant by "outside," especially as he himself makes mention of the rock on which the Church is built, are not they in the Church who are on the rock, and they who are not on the rock, not in the Church either? Now, therefore, let us see whether they build their house upon a rock who hear the words of Christ and do them not. The Lord Himself declares the contrary, saying, "Whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock;" and a little later, "Every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand." [1674] If, therefore, the Church is on a rock, those who are on the sand, because they are outside the rock, are necessarily outside the Church. Let us recollect, therefore, how many Cyprian mentions as placed within who build upon the sand, that is, who hear the words of Christ and do them not. And therefore, because they are on the sand, they are proved to be outside the rock, that is, outside the Church; yet even while they are so situated, and are either not yet or never changed for the better, not only do they baptize and are baptized, but the baptism which they have remains valid in them though they are destined to damnation.

45. Neither can it be said in this place, [1675] Yet who is there that doeth all the words of the Lord which are written in the evangelic sermon itself, [1676] at the end of which He says, that he who heard the said words and did them built upon a rock, and he who heard them and did them not built upon the sand? For, granting that by certain persons all the words are not accomplished, yet in the same sermon He has appointed the remedy, saying, "Forgive, and ye shall be forgiven." [1677] And after the Lord's prayer had been recorded in detail in the same sermon, He says, "For I say unto you, if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you: but if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses." [1678] Hence also Peter says, "For charity shall cover the multitude of sins;" [1679] which charity they certainly did not have, and on this account they built upon the sand, of whom the same Cyprian says, that within the Church they held conversation, even in the time of the apostles, in unkindly hatred alien from Christian charity; [1680] and therefore they seemed indeed to be within, but really were without, because they were not on that rock by which the Church is signified.

Historical source

Public Domain • Christian Classics Ethereal Library source edition.

Source record →