\ 95. LATIN HYMNODY. 417
D. OZANAM : Documents inedits pour servir a VJdstoire litttraire de V Italic. Paris 1850. Contains a collection of old Latin hymns, reprinted in Migne's "Patrol. Lat." vol. 151, fbl. 813-824.
JOSEPH STEVENSON: Latin Hymns of the Anglo-Saxon Church; with an Interlinear Anglo-Saxon Gloss, from a MS. of the eleventh century in Durham Library. 1851 (fcJurtees Soc.).
J. M. NEALE (Warden of ttackville College, high Anglican, d. 18G6) : Sequential ex Missalibus Germanicis, Amjlicis, Gallicis, aliisque mcdii azi-i collectce. Loud. 1852. 284 pages. Contains 125 sequences. FELIX CLEMENT : Carmina e Poetis Christian-is excerpta. Parisiis (Gaume Fratres) 1854. 564 pages. The Latin texts of hymns from the 4th to the 14th century, with French notes.
R. CH. TRENCH (Archbishop of Dublin): Sacred Latin Poetry, chiefly Lyrical. Lond. and Cambridge, 1849; 2d ed. 1864; 3rd ed. revised and improved, 1874. (342 pages). With an instructive Introduction and notes.
ANS. SCIIUBIGER: Die Sdngerschule St. G aliens vom Sten Us I2ten Jahrh. Einsiedeln 1858. Gives sixty texts with the old music and facsimiles.
P. GALL MOREL (R. C.) : Lat. Hijmmn des Mittdalters, grdsstentheils aus Handschriften schweizerischer Kldster. Einsiedeln (Benziger) 1868 (341 pages). Mostly Marienlieder and Ilciligenlieder (p. 30-325). Supplementary to Daniel and Mone.
PHIL. WACKERNAGEL (Luth., d. 1877) : Das deufsche Kirchenliedvon dcr altestcn Zeit bis znm An/any des XVII. J<ihrh. Leij>z. 1864-1877, 5 vols. (the last vol. ed. by his two sons). This is the largest monumen tal collection of older German hymns; but the first vol. contains Latin hymns and sequences from the fourth to the sixteenth century
KARL BARTSCH (Prof, of Germ, and Romanic philology in Rostock): Die lateinischen Sequenzen des Mittdalters in musikalischer und rhythmischer Bcziehitng dargestellt. Rostock 1868.
CHS. BUCHANAN PIERSON : Sequences from the Sarum Missal. London 1871.
JOSEPH KEHREIN (R. C.): Lateinische Sequenzen des Mittelalters aus Handschriften und DrucJcen. Mainz 1873 (620 pages). The most complete collection of Sequences (over 800). He divides the sequen ces, like Mone the hymns, according to the subject (Liedcr an Gott, Engellieder, Marienlieder, Hciligenlicder] . Comp. also his earlier work noticed above.
FRANCIS A. MARCH : Latin Hymns, with English Notes. N. York, 1874.
W. MclLVAiNE: Lyra Sacra Hibernica. Belfast, 1879. (Contains hymns of St. Patrick, Columba, and Sedulius).
E. DUMMLER: Pot'tos Latini Aevi Carolini. Berol. 1880-'84, 2 vols. Contains also hymns, II. p. 244-258.
Special editions of Adam of St. Victor : L. GAUTIER : Les ceuvres poetiques d' Adam de S. Victor. Par. 1858 and 1859, 2 vols. DIGBY S.
418 FOURTH PEEIOD. A. D. 590-1049.
WRANGHAM (of St. John's College, Oxford): The Liturgical Poetry of Adam of St. Victor. Lond. 1881, 3 vols. (The Latin text of Gautier with E. Version in the original metres and with short notes). On the Dies Irae see the monograph of Lisco (Berlin 1840). It has often been separately published, e. g. by FRANKLIN JOHNSON, Cam bridge, Mass. 1883. So also the Stobat Mater, and the hymn of Ber nard of Cluny De Contemptu Mundi (which furnished the thoughts for Neale's New Jerusalem hymns). The hymns of St. Bernard, Abelard, Thomas Aquinas, Bonaventura, are in the complete editions of their works. For St. Bernard see Migne's " Patrol. Lat." vol. 184, fol. 1307-1330; for Abelard, vol. 178, fol. 1759-1824.
II. Historical and Critical.
POLYC. LEYSER: Historia Po'etarum et Poematum Medii Aevi. Halse 1721.
FRIEDR. MUNTER : Ueber die alteste christl. Poesie. Kopenhagen 1806.
EDELSTAND DU MERIL : Poesies populaires Latines anterieures au douzieme siecle. Paris 1843. Poesies populaires Latines du moyen age. Paris 1847.
TRENCH : Introd. to his S. Lat. Poetry. See above.
BAEHR : Die christl. Dichter und Geschichtschreiber Roms. Karlsruhe 1836 , 2nd ed., revised, 1872 (with bibliography).
EDWARD EMIL KOCH : Geschichte des Kirchenlieds und KircJiengesangs in der christlichen, insbesondere der deutschen evangel. Kirche. Stuttgart, third ed. rev. and enlarged 1866-1876, 7 vols. This very instructive and valuable work treats of Latin hymnology, but rather superfi cially, in vol. I. 40-153.
AD. EBERT .- Attgem. Gesch. der Lit. des Mittelalters im Abendlande, vol. I. (Leipz. 1874), the third book (p. 516 sqq.), and vol. II. (1880) which embraces the age of Charlemagne and his successors.
JOH. KAYSER (R. C.) : Beitrdge zur Geschichte und Erkldrung der dltesten Kirchenhymnen. Paderborn, 2d ed. 1881. 477 pages, comes down only to the sixth century and closes with Fortunatus. See also his article Der Text des Hymnus Stabat Mater dolorosa, in the Tubingen "Theol. Quartalschrift" for 1884, No. I. p. 85-103.
III. English translations.
JOHN CHANDLER (Anglican, d. July 1, 1876) : The Hymns of the Primi tive Church, now first collected, translated and arranged. London 1837. Contains 108 Latin hymns with Chandler's translations.
RICHARD MANT (Lord Bishop of Down and Connor, d. Nov. 2, 1848) : Ancient Hymns from the Roman Breviary. 1837. New ed. Lond. and Oxf. 1871. (272 pages)
HENRY NEWMAN:] Verses on Various Occasions. London 1868 (reprinted in Boston, by Patrick Donahue). The Preface is dated Dec. 21, 1867, and signed J. H. N. The book contains the original poems of the Cardinal, and his translations of the Roman