v. 45. cyv) Articulus tollit vim distributivam, ut docet E. Schmi- ‘dius in Not. ad N. T. f. 806. quare hic non quaelibet hora, dies, mensis, annus, denotatur, sed definita temporum periodus. Ea est
_ propemodum 207 annorum, si videtur, ab A. 629 ad A. 836. an ab
A. 634 ad A. 840, id est, ab extremo Abubeker tempore ad obitum Mutasimi. Videatur inprimis Drechsleri chronicon Saracenicum a ~ Reiskio auctum, p. 44—37. et Hottingeri Hist. eecl. Sec. VIL. VIII. IX. et Comp. theatr. orient. Part. I. cap. 3.
vy. 16. despugeades avoradwv) Chilias est 1000; at myrias, 40,000. Myriades (plurali numero strictissime sumto, pro binario, uti c. 12,44.) 20,000. Ergo una chilias chiliadum, 4,000,000. chi- lias myriadum, 10,000,000. myrias myriadum, 400,000,000. myriades myriadum, 200,000,000. Sed-quid sunt desuvecades uvocadwy, dig in optimis monumentis ad pluralem myriadum numerum_superve- niente? Saepe deouvocoe exstant in libro Il. Mace. Inde dsouv- otas, (instar Ovoyrdvas, priore compositi parte, ut fit in numeralibus, immutabili,) id est, myrias duplicata: [400 millionen, auf das wenigste. Not. crit.] qualia etiam sunt illa, Gen. 32, 3., bina castra. Kohel. 6, 6., mille annos bis. Psalm. 68, 19., duae myriades, millia tterata ; Geiero inprimis interprete. Apud Primasium quisquis octoginta millia interpretatus est, neque Graecus neque Arithmeticus fuit: sed -tamen is quoque, ut alii apud Primasium legebant , Ocomvorades pugvadoy legisse videtur: ac, ni fallor, primo myriadas myriadum, quadratum quiddam referre visas, putavit esse quatuor myriadas, sive 40,000. deinde, hac ipsa summa ob dig particulam duplicata, sumsit 80,000, cum essent 400,000,000 eguites. Complures tempo- rum periodos, praesertim sub vae primo et tertio, dupliciter expri- mit Apocalypsis: at secundi vae durationem,semel notat per horam et diem et mensem et annum; ac vicissim sub eo vae pro altero tem- poris indicio numerum exercituum equestrium, id est, equitum indi- cat. Vae secundum est fere 207 annorum humanorum. itaque in singulos annos, (si alii sive novi quotannis equites existerent,) numerosissimae