A Brighter Day Begins with His Word.

Bengel, Johann Albrecht, 1687-1752 • SECTION 260

Eph. V, 22—30. 279

← Gnomon of the New Testament — Volume 2

cum ea, quam ipsa uxor Christo praestare debet. Obedientia prae- statur viro, intuitu Christi. Ergo etiam ipsi Christo.

v.23. xul adrog, et ipse) Vir autem non est servator uxoris. in eo Christus excellit. Hine sed sequitur.

v. 24. @Ak wormeo, sed sicut) Antitheton, vir, mulieres. — bm0- racoerar, subordinatur) Subaudi hic quoque, in omni re. — ai yuvaixes, mulieres) subordinentur.

v. 25. éavrov magédmxev, se ipsum tradidit) ex amore.

vy. 26. ayeaon, sanctificaret) Saepe sanctitas et gloria sunt synonyma: quare hic quoque sequitur, sisteret gloriosam. — xaFa- oioacg, mundans) Mundatio praecedit donationem gloriae et nuptias. — iva, ut) Constructio est, tradidit — mundans (i. e. ef mundavit:) ab utroque pendet uf, bis in textu positum. Sanctificatio deducitur ex morte sive sanguine Christi, coll. Hebr. 43, 42.: mundatio sive purificatio, mox, ex baptismo et verbo. Sanetitas est gloria inte- rior: gloria est sanctitas emicans. Cur Christus ecclesiam amavit et se ipsum ¢radidit? ut sanctificaret. Cur eam mundavit? ut sisté- ret. — — —. Prius est jus novum acquisitum Christi in eccle- siam: posterius ostendit, quomodo ornaverit ipse suam sponsam, ut convenit tali sponsae talis sponsi. Et conjuncta mox urgetur men- tio lavacri et verbi, etsi verbum ad ro mundans referatur. In verbo’ est vis mundifica, et haec exseritur per Javacrum. Aqua et lava- erum est vehiculum: sed verbum est causa instrumentalis nobilior. — 16 herow ré Vdarog év Oyuare, lavacro aquae in verbo) In- signe testimonium de baptismo. Tit. 3, 5. — év Onware, in verbo) Baptismus vim purificandi habet ex verbo. Joh. 45, 3. a constr. cum mundans. "28 Onua.

vy. 27. iva magasynon, ut sisteret) Id valet suo modo jam de hac vita. conf. c. 4, 13. — éavra, sibi ipsi) tanquam Sponso. — Zvdokov, gloriosam) Ex amore Christi debemus haurire aestimationem sanctificationis. quae sponsa contemnit ornatum a sponso oblatum ? — rv) illam, quae respondeat ideae suae aeternae. — omtdov) maculam, ex quacunque mala dispositione. — Ovrida) rugam, e& se- nio. — iva 7) ita, ut sit. — cummos, expers vitii) Cant. 4, 7.

vy. 28. éavrov, se ipsum) v. 29. 34. fin.

vy. 29. edeic) nullus, nisi scilicet a natura et a se ipso desciscat. — rv éavré cagna, suam ipsius carnem) v. 34. fin. — éxrorqer) valde nutrit, intus. — OudAmer) fovet, extra. Idem verbum, Deut. 92, 6. Job. 39, 44. 4 Reg. 4, 2.4. Id spectat amictum, ut, nutrit, victum. — rrv éxxdnotav, ecclesiam) nutrit et fovet.

v. 30. dre, quia) Causa, cur Dominus ecclesiam alat et foveat, est-arctissima necessitudo, quae hic exprimitur verbis Mosaicis de Eva hue accommodatis. Ecclesia ex Christo propagatur, ut Eva fuit ex Adamo; et haee propagatio est fundamentum connubii spiritualis- propter hoc. v. 34. — ré owuatog aura, corporis ejus) Corpus hic dicitur non ecclesia, quae continetur in subjecto sumus, sed corpus ipsius Christi. — én, ex) Gen. 2, 25. 8. emcev adam, té0 viv osey dn ry bgéwv us, nal as Ex TIS TAOKOS MS. avrn xdyOnoetar yurn, dco én ra avdoos avrigg ehnpon. Evexey vate narahelwer avdow- 10g TOY TArEgee ours xaitny unreoa, Kol moooKodAnOyoeras TH YU-

Public domain historical edition (1850); scan/OCR from Internet Archive.

Project Gutenberg source record →