Dan. 1. c. aut more urbis obsessae, subsidium exspectantis) quae- runt; hi sapienter faciunt, et deinceps meliori tempore, quod sic redemerunt, melius utentur. Sir. 10, (27) 34., wy dogale &y xaco@ sevoywolag os, Simillima locutio Smyrnensium in Ep. de Poly- carpo, ubi martyres dicuntur dea wsag weas tyy aiwveov xohaouy éEayooatoueror, §. 2. Oppositum est, tempus perdere. — qusgar, dies) ¢. 6, 13. novnoai, mali) Amos 5,413. 0 oumoy éy TO *xaLOM éxelvy (IT) orwmmnosras, Ore avons MovNgOS ésuv.
v. 47. oureevrec, intelligentes) Amos, modo, 0 ouvir. hinc col-
ligas, Paulum ad illum locum respexisse. — ri ro Oélnua *) té xuols, quae voluntas Domini) non solum universe, sed certo loco, tempore etc. on
v. 48. un msdvoxeoOe otvw, nolite inebriari vino) Sic plane LXX, Prov. 23, 34. (30.) Convenienter dehortationi ab impuritate
subjungit dehortationem ab ebrietate. — éy w) in quo, vino scil. . . » ” Ca uatenus immoderate hauritur. — «owria) “Aowrog dicitur pro
aowsog. inde aowria denotat omnem luxuriam frugalitati mimicam. oppositum vide versu 49., de effectu plenitudinis spiritualis. — edad) Sie fere LXX, 1. c. adda ousderce avSewmorg dexatoce.
v. 49. Aadévreg éxuroig) loquentes inter vos: antitheton, Do- mino. conf. Col. 3, 46. not. Spiritus, fideles facit disertos.— waa- pow, psalmis) biblicis, Davidicis, novis, extemporalibus; adjuncto instrumento. — Uuvorg, hymnis) ad laudem Dei expressam. — wdaig) carminibus, quae canuntur aut cani possunt, de quocunque argu-
mento sacro. — nvevuarexats, spiritualibus) non mundanis, ut sunt ebriorum. — ro xveim, Domino) Christo, qui corda scrutatur.
v. 20. evyagusévres, gratias agentes) Hoc officium Paulus saepe urget et ipse diligenter exercet. peragitur animo, lingua, opere. Col. 3, 47. — navtwy, omnibus) Neutrum, masculini potestate inclusa. conf. 4 Thess. 5, 48. — ¢yos, Jesu) per quem omnia nobis obtingunt.
v. 24. addndoeg, invicem) Nune de officio erga alios: cujus fun- damentum est timor Christi, **) motiva sua hauriens ex fide Chri- stiana. 4 Petr. 2, 43. Rara phrasis. conf. 2 Cor. 5,41. 4 Cor. 10, 22.
V. 22. ai yuvaixeg, mulieres) Inferiores priore loco ponuntur; deinde superiores. v. 25. c. 6, 4.4.5.9. 4 Petr. 3, 4.7. quia propositio est de suljectione: et inferiores debent officium facere, qualescunque sunt superiores. Multi etiam ex inferioribus fiunt superiores: et qui bene subest, bene praeest. Porro his omnibus scribitur in secunda persona: omnium est ergo audire et legere scripturam. conf. 4 Joh. 2, 13. — édiovg, suis) Mulieres obsequi debent suis maritis, etiamsi alibi meliora viderentur habere consilia. Unoracoouevae subauditur ex v. 24. ***) De liberis et servis dicitur, obedite, c. 6,4.5. Con- jugum, major paritas. Conf. tamen Rom. 13, 4. — wg, sicut) Subjectio, quae ab uxore praestatur viro, simul praestatur ipsi Domino, Christo, Non est comparatio cum obedientia, quam ecclesia praestat Christo, sed
*) Lectionem des, per marg. utriusque Ed. lectorwm arbitrio relictam, praefert hoc versu Vers. germ. E. B.
**) Hance videlicet lectionem, év pi8w yeuss, quam Ed. maj. minus firmam judicaverat, et margo Ed. 2. firmioribus accenset, et Vers. germ. ex- primit. E. B
*#*) Quare in Vers. germ. nonnisi per parenthesin exhibetur. E. B.