imeyvorxdou, credentes et cognoscentes) Synonyma. Alterum Syno- nymon, cognoscentes veritatem, dat oceasionem veritatis mox decla- randae, Ore nav xxi. et facit antithesin expressiorem ad mendacium wetdog, quod continetur in pevdoddyay v. 2. — ryv aljdeay, veritatem) Haec declaratur versu seq. ;
v. 4. xadov, bona) Gen. 14. — xal, et) Particula nectit duas enunciationes, quarum altera hoc habet subjectum, omne, quod cum gratiarum actione accipitur: praedicatum, non est rejiculum. — mero evyaguslag, cum gratiarum actione) Haee includit bonam conscien- tiam. Rom. 44, 6.
v. 5. aysaterar, sanctificatur) Lev. 19,24. — dv@ hoye oes, per verbum Dei) Omnem gratiarum actionem ingreditur verbum Dei, jmmo etiam creationem et concessionem ciborum. — xal évrevéews, et deprecationem) Filiorum Dei est évruyyavery , deprecari, pro creaturis, quibus utuntur. Magna dignitas. Etiam Judaei et gentes mensam precibus consecrabant, non modo Christiani. |
v. 6. Unoridéuevos) subjiciens, mansuete. Eustathius, voet» uév 10 avroder nai oinoder’ UnodEcGat dz, TO Ex MaQatveosWG VEY Eu- moveiy. — “xahog dtaxovos, bonus minister) 2 Tim. 2,15. — évree- gouevoc) Praesens cum respectu praeteriti, innutritus, 2 Tim. 4, 5. 3, 45. Nutrimentum perpetuum. — tig nisemg, fidei) pro te. — tng “aking dvdasxadkias, bonae doctrinae) pro aliis. — 7 nagnxods- Onxas) quam subsequi instituisti. De hoe verbo vid. Luce. 4, 3. not.
v.7. BeSnies, profanas) Antitheton mox, pietatem. hance quid- quid non adjuvat, tametsi speciosum, profanum est. 2 Tim. 2, 46. — *) uvdes, fabulas) Antitheton, fidelis. v.9. — magaeré) recusa, ne subjicias fratribus. — ylipvage dé seuvrov, exerce vero te ipsum) Rara phrasis, (uti 1 Joh. 5, 24.) pro yuuvags. Conf. Not. ad Chrys. de Sacerd. p. 393. Paulus coram solitus erat Timotheum exercere: nune jubet, ut Timotheus sibi ipse Paulus sit.
v. 8. 7 Gwmarexn yuuracia, corporalis exercitatio) eaque vel aspera, vel jucunda. — moog oAlyor, ad exiguum) ad rem familia- rem, ad existimationem, ad oblectationem, ad vitam diuturnam; adeo- que terminatur in hac vita corporis. Videtur Timotheus juvenis interdum usus fuisse aliqua exercitatione corporis [c. 5, 23.]: quam Paulus non tam prohibet, quam non laudat. Similem admonitionem juveni salutarem eidem elencho contra profanas doctrinas admiscet 2 Tim. 2,22. —- moog navra, ad omnia) in corpore et anima, — énayyediav, promissionem) In hance fertur spes. v. 10. Quicquid hue non facit, vix est utile. — Cwrg rig viv, vitae, quae nunc est) cui alias consulere videntur, qui corpus exercent.
v. 9. megog, fidelis) Cum hac praefatiuncula versus sequens co- haeret per enim, uti 2 Tim.2,44. Pii saepe videntur detrimentum pati in fructu vitae praesentis. id refutat Paulus.
v.40. eg robdto, in hoc) hoc nomine, hoc fine, hac spe. — xa? xonvauey xal overdeconeda, et laboramus et opprobria toleramus } spretis vitae hujus commodis et praesidiis. ovecdvgoueda, Medium. — narixomer, speravimus), spem nostram, in futurum, praesentia asper- nantes, collocavimus. — Carre, vivente) qui etiam nobis vitam dabit.
*) xot yoavides, et aniles] Utrumque vitandum: tum aniles fabulae, tum concupisecentiae juveniles, 2 Tim. 2,22. Vi g.
-