potissimum dicitur, %pvyov soue mayalous, efugerunt aciem gladii: Jud. 42, 3. de Simsone, évedvvaymOnoav ano acdevetag, convalu- erunt ex infirmitate: Jud. 15, 19. 16, 28.8. de Barak, éyevndnoay ioyvoot év nokeum, facti sunt robusti in bello: Jud. 4, 14. s. de
‘Gideone, magiuBorag Exdcvay adhoroiwy, castra pepulerunt exter-
norum: Jud. 7,24. ut haec quatuor praedicata, coll. v. 32., totidem subjectis, ordine retrogrado, singulariter respondeant, gradatione in- clusa. Sic maxima quaeque, etiam heroica facinora, civilia et mili- taria, fides animat. Denique observa, hac Congerie summatim com- probari auctoritatem Prophetarum priorum et posteriorum.
v. 54. éxdevawv, pepulerunt) fuga hostium et caede eorundem
mutua. — addoroiwy, alienorum) i. e. hostium.
- Weck is By) Ve 35. élaGov, acceperunt) quasi eripuerunt. — YUVAIKES, MU- lieres) eredentes, natura infrmae. — é€& avugaoewg, ex resurrec-
tione) ex, ait, non, per. Futuram resurrectionem anteverterunt. — vexoss) mortuos filios. 1 Reg. 17, 22. 2 Reg. 4, 35. — adhoe o8, alii vero) Ab agentibus ad patientes venit; (quanquam et agentis et patientis exemplum vel Abel pridem fuit, v. 4.) ac 6é vero particula epitasin facit. haee genera distinguit ro cAdoz, alii: species patien- tium distinguit rd fregoe, ceteri. v. 36. Eandem differentiam obser- vat Paulus 4 Cor. 12, 8. seq. — éruumavicdnoav) tvunavoy, ba- cillus tympanistae. inde, fustuarium; Gallice, bastonnade. écupttavi- cdnoar, fustibus caesi sunt. Hesychius, écuunaviodnoar, éxosua- sinsav, éogacgls9noav. Vulgatus, distenti sunt. etenim ut in tym- pano membrana sive corium, sic in tali supplicio corpora distende- bantur, quo magis paterent ad ictum. Respicit apostolus Eleazarum, in persecutione Antiochina, 2Macc. 6., de quo v.20. sie scribitur: ‘avdalgsrog ént tO tUMnavoy mooonye. TursumM, V. 28. éni r0 TU" mavoy evdeng 7AOs. tum, v. 30., uéhdwy dé craig mAnyats TEAeuTay, dvasevakas eine’ rH xvgin tH tHv aylay yrwouy Exovre puveooy gsuv, Ure duvamevrosg anolvoyjvar ts Savarese, sxlnoas unogeow nure TO COMA aAyndovas maseyéuevog uri. Porro ut ryumaviCecy est fustibus caedere, sic anotuunavisey fustibus occidere: et simplici verbo utitur apostolus, quia post ruunavwy metoav (conf. v. 36.) etiamnum poterant, si fidem frangere vellent, rijv anolvrowouy libe- rationem accipere. Vide Suiceri Thesaurum ex Gatakero illud quo- que demonstrantem, id verbum saepe de qualibet morte violenta dici: opinor, quia maxime obvium armorum genus im omni tumultu et concursu fustes sunt. certe hoc ipso loco videtur apostolus univer- sum tumultuariae necis genus per fustes inflictum denotare (cui tympanum Antiochi ante cetera tortorum instrumenta memoratum in- cluditur) et versu seq. ad quaesitiora venire supplicia. Habet autem forma passiva vim mediam: passi sunt se Sustibus caedi. sic quoque vy. 37., coll. v. 36. — t7v anodvronour, liberationem) Eleazarus, cnolvdyvae, dixit, ut modo vidimus. Ipse scriptor libri II. Macca- baici cavit, ne nulla videretur egere venia: excusat se c. 2, 24-31-33.: sed tamen historia populi Judaici ab aedificatione templi secundi ad
rad Peat OE 6. capeyd = — ELQYAOYTO Jexacoovrnr. 7. meopHtov — Eméruzov enayyshiurs Zpoakay oropata deovtrwr, oBecay Ovvapev 1090s.