vs 3 t0 doxiucov vuwv) probamentum, probatio vestra. Sic, tO doxlucov umay t7¢ wisews, 4 Petr. 4,7. LXX, Prov. 27, 24., do-
xiucov aoyvoin, nul youow mUgmorg’ vie dé doxmmaterar dua so- maros éyxwpuculorvtmy avrov. Herodianus, dox/usov soatewray (adde, yousturar) xauatog, add & rovpy. Zosimus, evvolas doxiura maga- oyousvos. Itaque doxiucoy est tentatio patienter suscepta. Nisi pa- rallelismus Petrinus mé*retineret, lectionem z7¢ misews tot fultam testibus apud Jacobum facilius amplecterer.*) Ut est, probatio ab- solute dicta, probationem fidei, amoris et spei’ complectitur. Et quamvis ro rg mésews in hoc versu omittatur, tamen fides etiam Jacobo prora et puppis est, v. 6. c. 5,45.: et probatio fidei specia- tim salva manet ex Petri testimonio. — xaceoyalerar Umomorny, operatur patientiam) Idem Rom. 5, 3. dicitur, et additur, » dé vmouovn doxeuny, patientia autem probationem. conf. infra v. 42. — vmouovyy, patientiam) v. 42. Luc. 8, 45. not. Sic Ps. 62, 6. LXX, ore mag avra 4 UmOpOYy Ue.
v. 4. goyov téhevov, opus perfectum) Sequitur, rehevoc. a rebus et opere denominatio fit hominis ipsius. Id ut assequare, gaudio opus est. T'hevog idem, qui dvxeuog, v. 42. coll. not. ad 2 Tim. 2, 145. — éyérw, habeat) Hortatur: ut in v.2., existimate. Perfecta
- est patientia, quae gaudet. — rédevov xa odoudnoor, perfecti et in- tegri) Id denotat absolutum quiddam; in nullo dejicientes, respecti- yum. namque opponuntur inter se Ae(weodae et nheovenrerv. [Ho- mines seculi, vel et literati, siquando amplissima laude mactare quendam gestiunt, hominis aut viri omnibus numeris absoluti (con- summatissimi) encomio eum ornant. Hoc praedicatum qualibus ea vero competat, videre est hoc ipso loco: probatio requiritur et opus perfectum. Quod absolutum videtur mundo, nullum coram DEO est, si fidem detraxeris. V. g.] i
v. 5. é, si) Nexum rerum a v. 4. seqq. et cap. 4, 4. ss. 1s facile inveniet, qui, dum injuriam patitur, animum hue refert. Nam boni et mali affectus varie cientur. — dé, vero) Antitheton, im nullo deficientes: deficit. — sogias, sapientia,) qua intelligimus, unde veniat tentatio, et cur; et quomodo ferenda; et quomodo vy. gr. morbo occurrendum. Patientia magis est in potestate ho- minis pii, quam sapientia. illa praestanda; haec petenda. Summa sapientiae, quae patientiam in tentatione paupertatis et opum gu- bernat, v. 9. 10. describitur. — acreitw, postulet) Valde urget Jacobus preces fidei. coll. ¢. 5, 13. 88. — maou, omnibus) recte rogantibus. — ania, simpliciter) Constr. cum qui dat omnibus. Admirabilis virtus, divina simplicitas. dat simpliciter, magis m1- nusve dignis, sive bene sive pejus usuri sint. Huic simplicitati respondet simplicitas fidelium, non Orpuyov. — ur overdilovros, qui non exprobrat) Non dat repulsam: nec, quum bona dat, in- sipientiam et indignitatem praeteritam nobis exprobrat, neque abu- sum futurum. ; ‘
v. 6. niger, fide) Etiam Jacobo fides est prora et puppis, coll. c. 5, 15. In media epistolae parte remoras duntaxat fidei removet. [et veram ejus indolem ostendit. V. g.] — éouxé) Idem verbum v. 23. ~ ylidwve Gadacons, fluctui maris) Talis est, qui sapientia desti- tuitur, per preces non impetrata. — aveucoueym, qui a vento mo
*) Et sane b. Auctor lectionem istam pleniorem praetulit postea in marg. Ed. 2.; diserte vero empressit im Vers. germ, E, B.